Egyptian Arabic Dictionary

Language:
Start:

Page
time: event
ENnewsnews n  
newsnews coll
MSchabarKabar n  
خـَبـَر أخبا َر
chabarKabar m
خـَبـَر
'achbaaraacKbaar pl
أخبا َر
spirit: religion
ENgood newsgood news n 
(good) news(good) news 
EGbishaarabishaaraö n 
بـِشا َر َة أخبا َر سـَعيـِد َة
bishaarabishaaraö f
بـِشا َر َة
bisharaatbishaaraat pl
بـِشا َرا َت
communication: publication
ENnewsletternewsletter n 
newsletternewsletter s
newslettersnewsletters pl
MSmagallamagallaö n  
مـَجـَلّـَة
magallamagallaö f
مـَجـَلّـَة
magallaetmagallaet pl
مـَجـَلّا َت
communication: publication
ENnewspapernewspaper n 
newspapernewspaper s
newspapersnewspapers pl
MSgareedagarydaö n 
جـَريد َة جـُرنا َل
gareedagarydaö f
جـَريد َة
garaayidgaraayid pl
جـَرا َيـِد
EGgurnaalgurnaal n 
جـُرنا َل
gurnaalgurnaal m
جـُرنا َل
quantity: sequence
ENnextnext adj coming 
nextnext 
EGilli gayiiil-li gayy adj  
ا ِلل ِ جـَيي
illi gayiiil-li gayy m
ا ِلل ِ جـَيي
illi gayyaiil-li gayyaö f
ا ِلل ِ جـَييـَة
illi gayyiniil-li gayyin pl
ا ِلل ِ جـَييـِن
quantity: sequence
ENnextnext adj in sequence
nextnext 
EGilli baAduhiil-ly baAd-uh adj change suffix
ا ِللي بـَعد ُه
illi baAduhiil-ly baAd-uh 
ا ِللي بـَعد ُه
time: relative time
ENnextnext conj after that
nextnext 
EGilli baAduhiil-ly baAd-uh det 
ا ِللي بـَعد ُه
illi baAduhiil-ly baAd-uh 
ا ِللي بـَعد ُه
EGbaAdakidabaAd kidaa conj 
بـَعد كـِدا
baAdakidabaAd kidaa 
بـَعد كـِدا
time: time
ENthe next day ofthe next day of adv  
(the) next day (of)(the) next day (of) 
MSilyoom iltaeli liiil-ywm iil-taely li adv  
ا ِليوم ا ِلتا َلي لـِ
ilyoom iltaeli liiil-ywm iil-taely li 
ا ِليوم ا ِلتا َلي لـِ
movement: position
ENnext tonext to prep  
next tonext to 
EGganbganb prep  
جـَنب جا َنـِب
ganbganb 
جـَنب
gambgamb 
جـَمب
MSAandAand prep  
عـَند جـَنب
AandAand 
عـَند
time: relative time
ENnext weeknext week expr  
next weeknext week 
MSil'usbooA 'il-li gayiiil-uucsbwA iicl_ly gayy expr  
ا ِلأ ُسبوع إلـلي جـَيي
il'usbooA 'il-li gayiiil-uucsbwA iicl_ly gayy 
ا ِلأ ُسبوع إلـلي جـَيي
time: calendar
ENnext yearnext year adv  
next yearnext year 
EGilsana il-li gayyaiil-sanaö iil_ly gayyaö adv  
ا ِلسـَنـَة ا ِلـلي جـَييـَة
ilsana il-li gayyaiil-sanaö iil_ly gayyaö 
ا ِلسـَنـَة ا ِلـلي جـَييـَة
emotion: please
ENnicenice adj charming 
nicenice 
MSlateeflaTyf adj  
لـَطيف ظـَريف
lateeflaTyf m
لـَطيف
lateefalaTyfaö f
لـَطيفـَة
lutaafluTaaf pl
لـُطا َف
MSzareefZaryf adj 
ظـَريف لـَطيف
zareefZaryf m
ظـَريف
zareefaZaryfaö f
ظـَريفـَة
zuraafZuraaf pl
ظـُرا َف
qualities: attractive
ENnicenice adj good 
nicenice 
MShilwHilw adj  
حـِلو كـُو َيـِس
hilwHilw m
حـِلو
hilwaHilwaö f
حـِلو َة
hilweenHilwyn pl
حـِلوين
communication: courtesy
ENnice to meet younice to meet you expr 
nice to meet younice to meet you 
EGfursa saAiydafurSaö saAiydaö expr 
فـُرصـَة سـَعـِيد َة
fursa saAiydafurSaö saAiydaö 
فـُرصـَة سـَعـِيد َة
qualities: attractive
ENnicernicer comp  
nicernicer 
EG'ahlaaacHlY comp  
أحلى
'ahlaaacHlY 
أحلى
qualities: classify
ENnicknamenickname n 
nicknamenickname s
nicknamesnicknames pl
EG'ismadalaAiicsm dalaA n 
إسم د َلـَع
'ismadalaAiicsm dalaA m
إسم د َلـَع
'asaemi dalaAaacsaemy dalaA pl
أسا َمي د َلـَع
society: family
ENnieceniece n brother's daughter
nieceniece s
niecesnieces pl
MSbint 'achbint aacK n 
بـِنت أخ
bint 'achbint aacK m
بـِنت أخ
banaet 'achbanaet aacK pl
بـَنا َت أخ
society: family
ENnieceniece n sister's daughter
nieceniece s
niecesnieces pl
EGbint 'uchtbint uucKt n 
بـِنت أ ُخت
bint 'uchtbint uucKt f
بـِنت أ ُخت
food: spices
ENnigella seednigella seed n 
nigella seednigella seed s
nigella seedsnigella seeds pl
EGhabbaet ilbarakaHabbaet iil-barakaö n 
حـَبّا َت ا ِلبـَر َكـَة
habbaet ilbarakaHabbaet iil-barakaö pl
حـَبّا َت ا ِلبـَر َكـَة
time: time
ENat nightat night adv  
(at) night(at) night 
MSbiilleelbi-iil-lyl adv  
ب ِا ِلليل
biilleelbi-iil-lyl invar
ب ِا ِلليل
Page