Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | change: change | ||
| EN | correctioncorrection n activity | |||
 | correctioncorrection | |||
| MS | tasheehtaSHyH n | تـَصحيح | ||
| tasheehtaSHyH s | تـَصحيح | ||
| | society: punishment | ||
| EN | correctionalcorrectional adj | |||
| correctionalcorrectional | |||
| EG | t'adeebitaacdyby adj | تأديبي | ||
| t'adeebitaacdyby m | تأديبي | ||
| t'adeebiyyataacdybiyyaö f | تأديبـِييـَة | ||
| t'adeebiyeentaacdybiyyn pl | تأديبـِيين | ||
| | intellect: fact | ||
| EN | correctlycorrectly adv  | |||
| correctlycorrectly | |||
| EG | sahhSaHH adv | صـَحّ | ||
| sahhSaHH | صـَحّ | ||
| | activity: consequence | ||
| EN | correlationcorrelation n | |||
| correlationcorrelation s | |||
| correlationscorrelations pl | |||
| MS | AilaaqaAilaaQaö n | عـِلا َقـَة صـِلـَة | ||
| AilaaqaAilaaQaö f | عـِلا َقـَة | ||
| AilaqaatAilaaQaat pl | عـِلا َقا َت | ||
| | communication: written | ||
| EN | correspond withcorrespond with v eg by post  | |||
| correspond (with)correspond (with) inf | |||
| corresponded (with)corresponded (with) p | |||
| MS | raesil maAaraesil maAa v | را َسـِل مـَعـَ مـَكتوب | ||
| raesil maAaraesil maAa p | را َسـِل مـَعـَ | ||
| yiraesil maAayiraesil maAa imp | يـِرا َسـِل مـَعـَ | ||
| muraesilmuraesil pass | مـُرا َسـِل | ||
| EG | 'itraesil maAaiictraesil maAa v | إترا َسـِل مـَعـَ | ||
| 'itraesil maAaiictraesil maAa p | إترا َسـِل مـَعـَ | ||
| yitraesil maAayitraesil maAa imp | يـِترا َسـِل مـَعـَ | ||
| | qualities: similar | ||
| EN | correspond withcorrespond with v match | |||
| correspond (with)correspond (with) inf | |||
| corresponded (with)corresponded (with) p | |||
| corresponded (with)corresponded (with) pass | |||
| MS | titaabuq maAatiTaabuQ maAa v | تـِطا َبـُق مـَعـَ | ||
| titaabuq maAatiTaabuQ maAa p | تـِطا َبـُق مـَعـَ | ||
| yitataabuq maAayitaTaabuQ maAa imp | يـِتـَطا َبـُق مـَعـَ | ||
| | communication: written | ||
| EN | correspondentcorrespondent n | |||
| correspondentcorrespondent s | |||
| correspondentscorrespondents pl | |||
| MS | raddradd n | ر َدّ حـَدّ | ||
| raddradd m | ر َدّ | ||
| rudoodrudwd pl | ر ُدود | ||
| | buildings: parts | ||
| EN | corridorcorridor n | |||
| corridorcorridor s | |||
| corridorscorridors pl | |||
| MS | mamarrmamarr n | مـَمـَرّ طـُرقـَة | ||
| mamarrmamarr m | مـَمـَرّ | ||
| mamarraatmamarraat pl | مـَمـَرّا َت | ||
| EG | tur'aTurqaö n | طـُرقـَة | ||
| tur'aTurqaö f | طـُرقـَة | ||
| tur'aatTurqaat pl | طـُرقا َت | ||
| | character: honesty | ||
| EN | corruptcorrupt adj | |||
| corruptcorrupt | |||
| MS | faesidfaesid adj | فا َسـِد | ||
| faesidfaesid m | فا َسـِد | ||
| fasdeenfaesdyn pl | فا َسدين | ||
| | character: honesty | ||
| EN | corruptcorrupt v | |||
| corruptcorrupt inf | |||
| corruptedcorrupted p | |||
| corruptedcorrupted pass | |||
| MS | fasadfasad v | فـَسـَد | ||
| fasadfasad p | فـَسـَد | ||
| yifsidyifsid imp | يـِفسـِد | ||
| | character: honesty | ||
| EN | corruptioncorruption n | |||
| corruptioncorruption invar | |||
| MS | fasaedfasaed n | فـَسا َد | ||
| fasaedfasaed m | فـَسا َد | ||
| EG | bawazaanbawaZaan n | بـَو َظا َن | ||
| bawazaanbawaZaan m | بـَو َظا َن | ||
| | intellect: logic | ||
| EN | coscos conj abbr. because | |||
| coscos | |||
| MS | AalashaenAalashaen conj | عـَلـَشا َن ب ِسـَبـَب | ||
| AalashaenAalashaen | عـَلـَشا َن | ||
| AashaenAashaen | عـَشا َن | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | costcost n | |||
| costcost s | |||
| costscosts pl | |||
| MS | taklifataklifaö n | تـَكلـِفـَة | ||
| taklifataklifaö f | تـَكلـِفـَة | ||
| takaleeftakaelyf pl | تـَكا َليف | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | costcost v | |||
| costcost inf | |||
| costcost p | |||
| costcost pass | |||
| MS | kallifkallif v | كـَلّـِف مـَبلـَغ | ||
| kallifkallif p | كـَلّـِف | ||
| yikallifyikallif imp | يـِكـَلّـِف | ||
| | clothing: other | ||
| EN | costumecostume n | |||
| costumecostume s | |||
| costumescostumes pl | |||
| EG | zaizay n | ز َي | ||
| zaizay m | ز َي | ||
| 'azya'aaczyaaC pl | أزيا َء | ||
| | buildings: buildings | ||
| EN | cottagecottage n | |||
| cottagecottage s | |||
| cottagescottages pl | |||
| MS | koochkwK n | كوخ | ||
| koochkwK m | كوخ | ||
| | materials: clothing | ||
| EN | cottoncotton n | |||
| cottoncotton coll | |||
| MS | 'utnquTn n | قـُطن | ||
| 'utnquTn m | قـُطن | ||
| | materials: clothing | ||
| EN | cotton woolcotton wool n | |||
| cotton woolcotton wool coll | |||
| MS | 'utnatibbiquTn Tibby n | قـُطن طـِبّي | ||
| 'utnatibbiquTn Tibby m | قـُطن طـِبّي | ||
| | home: furniture | ||
| EN | couchcouch n | |||
| couchcouch s | |||
| couchescouches pl | |||
| MS | kanabakanabaö n | كـَنـَبـَة | ||
| kanabakanabaö f | كـَنـَبـَة | ||
| kanabkanab pl | كـَنـَب | ||
| MS | 'areekaaacrykaö n | أريكـَة | ||
| 'areekaaacrykaö f | أريكـَة | ||
| | people: bodily functions | ||
| EN | coughcough n | |||
| coughcough s | |||
| coughscoughs pl | |||
| MS | kuhhakuHHaö n | كـُحّـَة | ||
| kuhhakuHHaö f | كـُحّـَة | ||
| kuhhaetkuHHaet pl | كـُحّا َت | ||
| MS | suAaelsuAael n | سـُعا َل | ||
| suAaelsuAael m | سـُعا َل | ||
| Page | |