Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I raped | 'ana 'ightasabtaacnaa iicGtaSabt | أنا َ إغتـَصـَبت |
| We raped | 'ihna 'ightasabnaiicHnaa iicGtaSabnaa | إحنا َ إغتـَصـَبنا |
| You(m) raped | 'inta 'ightasabtiicnta iicGtaSabt | إنت َ إغتـَصـَبت |
| You(f) raped | 'inti 'ightasabtiiicnti iicGtaSabty | إنت ِ إغتـَصـَبتي |
| You(pl) raped | 'intu 'ightasabtuiicntoo iicGtaSabtoo | إنتوا إغتـَصـَبتوا |
| He/it(m) raped | huwa 'ightasabhuwa iicGtaSab | هـُو َ إغتـَصـَب |
| She/it(f) raped | hiya 'ightasabithiya iicGtaSabit | هـِي َ إغتـَصـَبـِت |
| They raped | humma 'ightasabuhumma iicGtaSaboo | هـُمّ َ إغتـَصـَبوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might rape | 'ana yimkin 'aghtisibaacnaa yimkin aacGtiSib | أنا َ يـِمكـِن أغتـِصـِب |
| We might rape | 'ihna yimkin nightisibiicHnaa yimkin niGtiSib | إحنا َ يـِمكـِن نـِغتـِصـِب |
| You(m) might rape | 'inta yimkin tightisibiicnta yimkin tiGtiSib | إنت َ يـِمكـِن تـِغتـِصـِب |
| You(f) might rape | 'inti yimkin tightisbiiicnti yimkin tiGtiSby | إنت ِ يـِمكـِن تـِغتـِصبي |
| You(pl) might rape | 'intu yimkin tightisbuiicntoo yimkin tiGtiSboo | إنتوا يـِمكـِن تـِغتـِصبوا |
| He/it(m) might rape | huwa yimkin yightisibhuwa yimkin yiGtiSib | هـُو َ يـِمكـِن يـِغتـِصـِب |
| She/it(f) might rape | hiya yimkin tightisibhiya yimkin tiGtiSib | هـِي َ يـِمكـِن تـِغتـِصـِب |
| They might rape | humma yimkin yightisbuhumma yimkin yiGtiSboo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِغتـِصبوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I rape | 'ana baghtisibaacnaa baGtiSib | أنا َ بـَغتـِصـِب |
| We rape | 'ihna binightisibiicHnaa biniGtiSib | إحنا َ بـِنـِغتـِصـِب |
| You(m) rape | 'inta bitightisibiicnta bitiGtiSib | إنت َ بـِتـِغتـِصـِب |
| You(f) rape | 'inti bitightisbiiicnti bitiGtiSby | إنت ِ بـِتـِغتـِصبي |
| You(pl) rape | 'intu bitightisbuiicntoo bitiGtiSboo | إنتوا بـِتـِغتـِصبوا |
| He/it(m) rapes | huwa biyightisibhuwa biyiGtiSib | هـُو َ بـِيـِغتـِصـِب |
| She/it(f) rapes | hiya bitightisibhiya bitiGtiSib | هـِي َ بـِتـِغتـِصـِب |
| They rape | humma biyightisbuhumma biyiGtiSboo | هـُمّ َ بـِيـِغتـِصبوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will rape | 'ana haghtisibaacnaa haGtiSib | أنا َ هـَغتـِصـِب |
| We will rape | 'ihna hanightisibiicHnaa haniGtiSib | إحنا َ هـَنـِغتـِصـِب |
| You(m) will rape | 'inta hatightisibiicnta hatiGtiSib | إنت َ هـَتـِغتـِصـِب |
| You(f) will rape | 'inti hatightisbiiicnti hatiGtiSby | إنت ِ هـَتـِغتـِصبي |
| You(pl) will rape | 'intu hatightisbuiicntoo hatiGtiSboo | إنتوا هـَتـِغتـِصبوا |
| He/it(m) will rape | huwa hayightisibhuwa hayiGtiSib | هـُو َ هـَيـِغتـِصـِب |
| She/it(f) will rape | hiya hatightisibhiya hatiGtiSib | هـِي َ هـَتـِغتـِصـِب |
| They will rape | humma hayightisbuhumma hayiGtiSboo | هـُمّ َ هـَيـِغتـِصبوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) rape! | 'ightisibiicGtiSib | إغتـِصـِب |
| You(f) rape! | 'ightisibiiicGtiSiby | إغتـِصـِبي |
| You(pl) rape! | 'ightisibuiicGtiSiboo | إغتـِصـِبوا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is raped | huwa mughtasibhuwa muGtaSib | هـُو َ مـُغتـَصـِب |
| She/it(f) is raped | hiya mughtasibahiya muGtaSibaö | هـِي َ مـُغتـَصـِبـَة |
| They are raped | humma mughtasibeenhumma muGtaSibyn | هـُمّ َ مـُغتـَصـِبين |
