Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I invited | 'ana Aazamtaacnaa Aazamt | أنا َ عـَز َمت |
| We invited | 'ihna AazamnaiicHnaa Aazamnaa | إحنا َ عـَز َمنا |
| You(m) invited | 'inta Aazamtiicnta Aazamt | إنت َ عـَز َمت |
| You(f) invited | 'inti Aazamtiiicnti Aazamty | إنت ِ عـَز َمتي |
| You(pl) invited | 'intu Aazamtuiicntoo Aazamtoo | إنتوا عـَز َمتوا |
| He/it(m) invited | huwa Aazamhuwa Aazam | هـُو َ عـَز َم |
| She/it(f) invited | hiya Aazamithiya Aazamit | هـِي َ عـَز َمـِت |
| They invited | humma Aazamuhumma Aazamoo | هـُمّ َ عـَز َموا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might invite | 'ana yimkin 'aAzimaacnaa yimkin aacAzim | أنا َ يـِمكـِن أعز ِم |
| We might invite | 'ihna yimkin niAzimiicHnaa yimkin niAzim | إحنا َ يـِمكـِن نـِعز ِم |
| You(m) might invite | 'inta yimkin tiAzimiicnta yimkin tiAzim | إنت َ يـِمكـِن تـِعز ِم |
| You(f) might invite | 'inti yimkin tiAzimiiicnti yimkin tiAzimy | إنت ِ يـِمكـِن تـِعز ِمي |
| You(pl) might invite | 'intu yimkin tiAzimuiicntoo yimkin tiAzimoo | إنتوا يـِمكـِن تـِعز ِموا |
| He/it(m) might invite | huwa yimkin yiAzimhuwa yimkin yiAzim | هـُو َ يـِمكـِن يـِعز ِم |
| She/it(f) might invite | hiya yimkin tiAzimhiya yimkin tiAzim | هـِي َ يـِمكـِن تـِعز ِم |
| They might invite | humma yimkin yiAzimuhumma yimkin yiAzimoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعز ِموا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I invite | 'ana baAzimaacnaa baAzim | أنا َ بـَعز ِم |
| We invite | 'ihna biniAzimiicHnaa biniAzim | إحنا َ بـِنـِعز ِم |
| You(m) invite | 'inta bitiAzimiicnta bitiAzim | إنت َ بـِتـِعز ِم |
| You(f) invite | 'inti bitiAzimiiicnti bitiAzimy | إنت ِ بـِتـِعز ِمي |
| You(pl) invite | 'intu bitiAzimuiicntoo bitiAzimoo | إنتوا بـِتـِعز ِموا |
| He/it(m) invites | huwa biyiAzimhuwa biyiAzim | هـُو َ بـِيـِعز ِم |
| She/it(f) invites | hiya bitiAzimhiya bitiAzim | هـِي َ بـِتـِعز ِم |
| They invite | humma biyiAzimuhumma biyiAzimoo | هـُمّ َ بـِيـِعز ِموا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will invite | 'ana haAzimaacnaa haAzim | أنا َ هـَعز ِم |
| We will invite | 'ihna haniAzimiicHnaa haniAzim | إحنا َ هـَنـِعز ِم |
| You(m) will invite | 'inta hatiAzimiicnta hatiAzim | إنت َ هـَتـِعز ِم |
| You(f) will invite | 'inti hatiAzimiiicnti hatiAzimy | إنت ِ هـَتـِعز ِمي |
| You(pl) will invite | 'intu hatiAzimuiicntoo hatiAzimoo | إنتوا هـَتـِعز ِموا |
| He/it(m) will invite | huwa hayiAzimhuwa hayiAzim | هـُو َ هـَيـِعز ِم |
| She/it(f) will invite | hiya hatiAzimhiya hatiAzim | هـِي َ هـَتـِعز ِم |
| They will invite | humma hayiAzimuhumma hayiAzimoo | هـُمّ َ هـَيـِعز ِموا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) invite! | 'iAzimiicAzim | إعز ِم |
| You(f) invite! | 'iAzimiiicAzimy | إعز ِمي |
| You(pl) invite! | 'iAzimuiicAzimoo | إعز ِموا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is | huwa maAzoomhuwa maAzwm | هـُو َ مـَعزوم |
| She/it(f) is | hiya maAzoomahiya maAzwmaö | هـِي َ مـَعزومـَة |
| They are | humma maAzoomeenhumma maAzwmyn | هـُمّ َ مـَعزومين |
