Verb details
Active Participle
for some actions happening now (movement, thinking, sense)
| English | Egyptian |
| I(m) am getting | 'ana chaeshishaacnaa Kaeshish | أنا َ خا َشـِش |
| I(f) am getting | 'ana chaeshishaaacnaa Kaeshishaö | أنا َ خا َشـِشـَة |
| We are getting | 'ihna chaeshisheeniicHnaa Kaeshishyn | إحنا َ خا َشـِشين |
| You(m) are getting | 'inta chaeshishiicnta Kaeshish | إنت َ خا َشـِش |
| You(f) are getting | 'inti chaeshishaiicnti Kaeshishaö | إنت ِ خا َشـِشـَة |
| You(pl) are getting | 'intu chaeshisheeniicntoo Kaeshishyn | إنتوا خا َشـِشين |
| He/it(m) is getting | huwa chaeshishhuwa Kaeshish | هـُو َ خا َشـِش |
| She/it(f) is getting | hiya chaeshishahiya Kaeshishaö | هـِي َ خا َشـِشـَة |
| They are getting | humma chaeshisheenhumma Kaeshishyn | هـُمّ َ خا َشـِشين |
