Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
English | Egyptian |
I clustered | 'ana tagammaAtaacnaa tagammaAt | أنا َ تـَجـَمّـَعت |
We clustered | 'ihna tagammaAnaiicHnaa tagammaAnaa | إحنا َ تـَجـَمّـَعنا |
You(m) clustered | 'inta tagammaAtiicnta tagammaAt | إنت َ تـَجـَمّـَعت |
You(f) clustered | 'inti tagammaAtiiicnti tagammaAty | إنت ِ تـَجـَمّـَعتي |
You(pl) clustered | 'intu tagammaAtuiicntoo tagammaAtoo | إنتوا تـَجـَمّـَعتوا |
He/it(m) clustered | huwa tagammaAhuwa tagammaA | هـُو َ تـَجـَمّـَع |
She/it(f) clustered | hiya tagammaAithiya tagammaAit | هـِي َ تـَجـَمّـَعـِت |
They clustered | humma tagammaAuhumma tagammaAoo | هـُمّ َ تـَجـَمّـَعوا |
Passive Participle
when something has been acted upon
English | Egyptian |
He/it(m) is clustered | huwa mutagammaAhuwa mutagammaA | هـُو َ مـُتـَجـَمّـَع |
She/it(f) is clustered | hiya mutagammaAahiya mutagammaAaö | هـِي َ مـُتـَجـَمّـَعـَة |
They are clustered | humma mutagammaAeenhumma mutagammaAyn | هـُمّ َ مـُتـَجـَمّـَعين |