Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
English | Egyptian |
I corrupted | 'ana fasadtaacnaa fasadt | أنا َ فـَسـَدت |
We corrupted | 'ihna fasadnaiicHnaa fasadnaa | إحنا َ فـَسـَدنا |
You(m) corrupted | 'inta fasadtiicnta fasadt | إنت َ فـَسـَدت |
You(f) corrupted | 'inti fasadtiiicnti fasadty | إنت ِ فـَسـَدتي |
You(pl) corrupted | 'intu fasadtuiicntoo fasadtoo | إنتوا فـَسـَدتوا |
He/it(m) corrupted | huwa fasadhuwa fasad | هـُو َ فـَسـَد |
She/it(f) corrupted | hiya fasadithiya fasadit | هـِي َ فـَسـَد ِت |
They corrupted | humma fasaduhumma fasadoo | هـُمّ َ فـَسـَدوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
English | Egyptian |
I might corrupt | 'ana yimkin 'afsidaacnaa yimkin aacfsid | أنا َ يـِمكـِن أفسـِد |
We might corrupt | 'ihna yimkin nifsidiicHnaa yimkin nifsid | إحنا َ يـِمكـِن نـِفسـِد |
You(m) might corrupt | 'inta yimkin tifsidiicnta yimkin tifsid | إنت َ يـِمكـِن تـِفسـِد |
You(f) might corrupt | 'inti yimkin tifsidiiicnti yimkin tifsidy | إنت ِ يـِمكـِن تـِفسـِدي |
You(pl) might corrupt | 'intu yimkin tifsiduiicntoo yimkin tifsidoo | إنتوا يـِمكـِن تـِفسـِدوا |
He/it(m) might corrupt | huwa yimkin yifsidhuwa yimkin yifsid | هـُو َ يـِمكـِن يـِفسـِد |
She/it(f) might corrupt | hiya yimkin tifsidhiya yimkin tifsid | هـِي َ يـِمكـِن تـِفسـِد |
They might corrupt | humma yimkin yifsiduhumma yimkin yifsidoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِفسـِدوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
English | Egyptian |
I corrupt | 'ana bafsidaacnaa bafsid | أنا َ بـَفسـِد |
We corrupt | 'ihna binifsidiicHnaa binifsid | إحنا َ بـِنـِفسـِد |
You(m) corrupt | 'inta bitifsidiicnta bitifsid | إنت َ بـِتـِفسـِد |
You(f) corrupt | 'inti bitifsidiiicnti bitifsidy | إنت ِ بـِتـِفسـِدي |
You(pl) corrupt | 'intu bitifsiduiicntoo bitifsidoo | إنتوا بـِتـِفسـِدوا |
He/it(m) corrupts | huwa biyifsidhuwa biyifsid | هـُو َ بـِيـِفسـِد |
She/it(f) corrupts | hiya bitifsidhiya bitifsid | هـِي َ بـِتـِفسـِد |
They corrupt | humma biyifsiduhumma biyifsidoo | هـُمّ َ بـِيـِفسـِدوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
English | Egyptian |
I will corrupt | 'ana hafsidaacnaa hafsid | أنا َ هـَفسـِد |
We will corrupt | 'ihna hanifsidiicHnaa hanifsid | إحنا َ هـَنـِفسـِد |
You(m) will corrupt | 'inta hatifsidiicnta hatifsid | إنت َ هـَتـِفسـِد |
You(f) will corrupt | 'inti hatifsidiiicnti hatifsidy | إنت ِ هـَتـِفسـِدي |
You(pl) will corrupt | 'intu hatifsiduiicntoo hatifsidoo | إنتوا هـَتـِفسـِدوا |
He/it(m) will corrupt | huwa hayifsidhuwa hayifsid | هـُو َ هـَيـِفسـِد |
She/it(f) will corrupt | hiya hatifsidhiya hatifsid | هـِي َ هـَتـِفسـِد |
They will corrupt | humma hayifsiduhumma hayifsidoo | هـُمّ َ هـَيـِفسـِدوا |
Imperative
telling somebody to do something
English | Egyptian |
You(m) corrupt! | 'ifsidiicfsid | إفسـِد |
You(f) corrupt! | 'ifsidiiicfsidy | إفسـِدي |
You(pl) corrupt! | 'ifsiduiicfsidoo | إفسـِدوا |