Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
English | Egyptian |
I incurred | 'ana tasabbabtaacnaa tasabbabt | أنا َ تـَسـَبّـَبت |
We incurred | 'ihna tasabbabnaiicHnaa tasabbabnaa | إحنا َ تـَسـَبّـَبنا |
You(m) incurred | 'inta tasabbabtiicnta tasabbabt | إنت َ تـَسـَبّـَبت |
You(f) incurred | 'inti tasabbabtiiicnti tasabbabty | إنت ِ تـَسـَبّـَبتي |
You(pl) incurred | 'intu tasabbabtuiicntoo tasabbabtoo | إنتوا تـَسـَبّـَبتوا |
He/it(m) incurred | huwa tasabbabhuwa tasabbab | هـُو َ تـَسـَبّـَب |
She/it(f) incurred | hiya tasabbabithiya tasabbabit | هـِي َ تـَسـَبّـَبـِت |
They incurred | humma tasabbabuhumma tasabbaboo | هـُمّ َ تـَسـَبّـَبوا |
Passive Participle
when something has been acted upon
English | Egyptian |
He/it(m) is incurred | huwa mutasabbibhuwa mutasabbib | هـُو َ مـُتـَسـَبّـِب |
She/it(f) is incurred | hiya mutasabbibahiya mutasabbibaö | هـِي َ مـُتـَسـَبّـِبـَة |
They are incurred | humma mutasabbibeenhumma mutasabbibyn | هـُمّ َ مـُتـَسـَبّـِبين |