Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
English | Egyptian |
I urinated | 'ana bawwiltaacnaa bawwilt | أنا َ بـَوّ ِلت |
We urinated | 'ihna bawwilnaiicHnaa bawwilnaa | إحنا َ بـَوّ ِلنا |
You(m) urinated | 'inta bawwiltiicnta bawwilt | إنت َ بـَوّ ِلت |
You(f) urinated | 'inti bawwiltiiicnti bawwilty | إنت ِ بـَوّ ِلتي |
You(pl) urinated | 'intu bawwiltuiicntoo bawwiltoo | إنتوا بـَوّ ِلتوا |
He/it(m) urinated | huwa bawwilhuwa bawwil | هـُو َ بـَوّ ِل |
She/it(f) urinated | hiya bawwilithiya bawwilit | هـِي َ بـَوّ ِلـِت |
They urinated | humma bawwiluhumma bawwiloo | هـُمّ َ بـَوّ ِلوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
English | Egyptian |
I might urinate | 'ana yimkin 'abawwilaacnaa yimkin aacbawwil | أنا َ يـِمكـِن أبـَوّ ِل |
We might urinate | 'ihna yimkin nibawwiliicHnaa yimkin nibawwil | إحنا َ يـِمكـِن نـِبـَوّ ِل |
You(m) might urinate | 'inta yimkin tibawwiliicnta yimkin tibawwil | إنت َ يـِمكـِن تـِبـَوّ ِل |
You(f) might urinate | 'inti yimkin tibawwiliiicnti yimkin tibawwily | إنت ِ يـِمكـِن تـِبـَوّ ِلي |
You(pl) might urinate | 'intu yimkin tibawwiluiicntoo yimkin tibawwiloo | إنتوا يـِمكـِن تـِبـَوّ ِلوا |
He/it(m) might urinate | huwa yimkin yibawwilhuwa yimkin yibawwil | هـُو َ يـِمكـِن يـِبـَوّ ِل |
She/it(f) might urinate | hiya yimkin tibawwilhiya yimkin tibawwil | هـِي َ يـِمكـِن تـِبـَوّ ِل |
They might urinate | humma yimkin yibawwiluhumma yimkin yibawwiloo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِبـَوّ ِلوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
English | Egyptian |
I urinate | 'ana babawwilaacnaa babawwil | أنا َ بـَبـَوّ ِل |
We urinate | 'ihna binbawwiliicHnaa binbawwil | إحنا َ بـِنبـَوّ ِل |
You(m) urinate | 'inta bitbawwiliicnta bitbawwil | إنت َ بـِتبـَوّ ِل |
You(f) urinate | 'inti bitbawwiliiicnti bitbawwily | إنت ِ بـِتبـَوّ ِلي |
You(pl) urinate | 'intu bitbawwiluiicntoo bitbawwiloo | إنتوا بـِتبـَوّ ِلوا |
He/it(m) urinates | huwa biyibawwilhuwa biyibawwil | هـُو َ بـِيـِبـَوّ ِل |
She/it(f) urinates | hiya bitbawwilhiya bitbawwil | هـِي َ بـِتبـَوّ ِل |
They urinate | humma biyibawwiluhumma biyibawwiloo | هـُمّ َ بـِيـِبـَوّ ِلوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
English | Egyptian |
I will urinate | 'ana habawwilaacnaa habawwil | أنا َ هـَبـَوّ ِل |
We will urinate | 'ihna hanbawwiliicHnaa hanbawwil | إحنا َ هـَنبـَوّ ِل |
You(m) will urinate | 'inta hatbawwiliicnta hatbawwil | إنت َ هـَتبـَوّ ِل |
You(f) will urinate | 'inti hatbawwiliiicnti hatbawwily | إنت ِ هـَتبـَوّ ِلي |
You(pl) will urinate | 'intu hatbawwiluiicntoo hatbawwiloo | إنتوا هـَتبـَوّ ِلوا |
He/it(m) will urinate | huwa hayibawwilhuwa hayibawwil | هـُو َ هـَيـِبـَوّ ِل |
She/it(f) will urinate | hiya hatbawwilhiya hatbawwil | هـِي َ هـَتبـَوّ ِل |
They will urinate | humma hayibawwiluhumma hayibawwiloo | هـُمّ َ هـَيـِبـَوّ ِلوا |
Imperative
telling somebody to do something
English | Egyptian |
You(m) urinate! | bawwilbawwil | بـَوّ ِل |
You(f) urinate! | bawwilibawwily | بـَوّ ِلي |
You(pl) urinate! | bawwilubawwiloo | بـَوّ ِلوا |