Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I sowed | 'ana bazartaacnaa badhart | أنا َ بـَذ َرت |
| We sowed | 'ihna bazarnaiicHnaa badharnaa | إحنا َ بـَذ َرنا |
| You(m) sowed | 'inta bazartiicnta badhart | إنت َ بـَذ َرت |
| You(f) sowed | 'inti bazartiiicnti badharty | إنت ِ بـَذ َرتي |
| You(pl) sowed | 'intu bazartuiicntoo badhartoo | إنتوا بـَذ َرتوا |
| He/it(m) sowed | huwa bazarhuwa badhar | هـُو َ بـَذ َر |
| She/it(f) sowed | hiya bazarithiya badharit | هـِي َ بـَذ َر ِت |
| They sowed | humma bazaruhumma badharoo | هـُمّ َ بـَذ َروا |
Active Participle
for some actions happening now (movement, thinking, sense)
| English | Egyptian |
| I(m) am sowing | 'ana baeziraacnaa baedhir | أنا َ با َذ ِر |
| I(f) am sowing | 'ana baeziraaacnaa baedhiraö | أنا َ با َذ ِر َة |
| We are sowing | 'ihna baezireeniicHnaa baedhiryn | إحنا َ با َذ ِرين |
| You(m) are sowing | 'inta baeziriicnta baedhir | إنت َ با َذ ِر |
| You(f) are sowing | 'inti baeziraiicnti baedhiraö | إنت ِ با َذ ِر َة |
| You(pl) are sowing | 'intu baezireeniicntoo baedhiryn | إنتوا با َذ ِرين |
| He/it(m) is sowing | huwa baezirhuwa baedhir | هـُو َ با َذ ِر |
| She/it(f) is sowing | hiya baezirahiya baedhiraö | هـِي َ با َذ ِر َة |
| They are sowing | humma baezireenhumma baedhiryn | هـُمّ َ با َذ ِرين |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is sown | huwa mabzoorhuwa mabdhwr | هـُو َ مـَبذور |
| She/it(f) is sown | hiya mabzoorahiya mabdhwraö | هـِي َ مـَبذور َة |
| They are sown | humma mabzooreenhumma mabdhwryn | هـُمّ َ مـَبذورين |
