Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I farted | 'ana gayyastaacnaa gayyaSt | أنا َ جـَييـَصت |
| We farted | 'ihna gayyasnaiicHnaa gayyaSnaa | إحنا َ جـَييـَصنا |
| You(m) farted | 'inta gayyastiicnta gayyaSt | إنت َ جـَييـَصت |
| You(f) farted | 'inti gayyastiiicnti gayyaSty | إنت ِ جـَييـَصتي |
| You(pl) farted | 'intu gayyastuiicntoo gayyaStoo | إنتوا جـَييـَصتوا |
| He/it(m) farted | huwa gayyashuwa gayyaS | هـُو َ جـَييـَص |
| She/it(f) farted | hiya gayyasithiya gayyaSit | هـِي َ جـَييـَصـِت |
| They farted | humma gayyasuhumma gayyaSoo | هـُمّ َ جـَييـَصوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might fart | 'ana yimkin 'agayyasaacnaa yimkin aacgayyaS | أنا َ يـِمكـِن أجـَييـَص |
| We might fart | 'ihna yimkin nigayyasiicHnaa yimkin nigayyaS | إحنا َ يـِمكـِن نـِجـَييـَص |
| You(m) might fart | 'inta yimkin tigayyasiicnta yimkin tigayyaS | إنت َ يـِمكـِن تـِجـَييـَص |
| You(f) might fart | 'inti yimkin tigayyasiiicnti yimkin tigayyaSy | إنت ِ يـِمكـِن تـِجـَييـَصي |
| You(pl) might fart | 'intu yimkin tigayyasuiicntoo yimkin tigayyaSoo | إنتوا يـِمكـِن تـِجـَييـَصوا |
| He/it(m) might fart | huwa yimkin yigayyashuwa yimkin yigayyaS | هـُو َ يـِمكـِن يـِجـَييـَص |
| She/it(f) might fart | hiya yimkin tigayyashiya yimkin tigayyaS | هـِي َ يـِمكـِن تـِجـَييـَص |
| They might fart | humma yimkin yigayyasuhumma yimkin yigayyaSoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِجـَييـَصوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I fart | 'ana bagayyasaacnaa bagayyaS | أنا َ بـَجـَييـَص |
| We fart | 'ihna binigayyasiicHnaa binigayyaS | إحنا َ بـِنـِجـَييـَص |
| You(m) fart | 'inta bitigayyasiicnta bitigayyaS | إنت َ بـِتـِجـَييـَص |
| You(f) fart | 'inti bitigayyasiiicnti bitigayyaSy | إنت ِ بـِتـِجـَييـَصي |
| You(pl) fart | 'intu bitigayyasuiicntoo bitigayyaSoo | إنتوا بـِتـِجـَييـَصوا |
| He/it(m) farts | huwa biyigayyashuwa biyigayyaS | هـُو َ بـِيـِجـَييـَص |
| She/it(f) farts | hiya bitigayyashiya bitigayyaS | هـِي َ بـِتـِجـَييـَص |
| They fart | humma biyigayyasuhumma biyigayyaSoo | هـُمّ َ بـِيـِجـَييـَصوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will fart | 'ana hagayyasaacnaa hagayyaS | أنا َ هـَجـَييـَص |
| We will fart | 'ihna hanigayyasiicHnaa hanigayyaS | إحنا َ هـَنـِجـَييـَص |
| You(m) will fart | 'inta hatigayyasiicnta hatigayyaS | إنت َ هـَتـِجـَييـَص |
| You(f) will fart | 'inti hatigayyasiiicnti hatigayyaSy | إنت ِ هـَتـِجـَييـَصي |
| You(pl) will fart | 'intu hatigayyasuiicntoo hatigayyaSoo | إنتوا هـَتـِجـَييـَصوا |
| He/it(m) will fart | huwa hayigayyashuwa hayigayyaS | هـُو َ هـَيـِجـَييـَص |
| She/it(f) will fart | hiya hatigayyashiya hatigayyaS | هـِي َ هـَتـِجـَييـَص |
| They will fart | humma hayigayyasuhumma hayigayyaSoo | هـُمّ َ هـَيـِجـَييـَصوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) fart! | 'igyasiicgyaS | إجيـَص |
| You(f) fart! | 'igyasiiicgyaSy | إجيـَصي |
| You(pl) fart! | igyasuigyaSoo | ِجيـَصوا |
