Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I organized | 'ana nazzamtaacnaa naZZamt | أنا َ نـَظّـَمت |
| We organized | 'ihna nazzamnaiicHnaa naZZamnaa | إحنا َ نـَظّـَمنا |
| You(m) organized | 'inta nazzamtiicnta naZZamt | إنت َ نـَظّـَمت |
| You(f) organized | 'inti nazzamtiiicnti naZZamty | إنت ِ نـَظّـَمتي |
| You(pl) organized | 'intu nazzamtuiicntoo naZZamtoo | إنتوا نـَظّـَمتوا |
| He/it(m) organized | huwa nazzamhuwa naZZam | هـُو َ نـَظّـَم |
| She/it(f) organized | hiya nazzamithiya naZZamit | هـِي َ نـَظّـَمـِت |
| They organized | humma nazzamuhumma naZZamoo | هـُمّ َ نـَظّـَموا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might organize | 'ana yimkin 'anazzamaacnaa yimkin aacnaZZam | أنا َ يـِمكـِن أنـَظّـَم |
| We might organize | 'ihna yimkin ninazzamiicHnaa yimkin ninaZZam | إحنا َ يـِمكـِن نـِنـَظّـَم |
| You(m) might organize | 'inta yimkin tinazzamiicnta yimkin tinaZZam | إنت َ يـِمكـِن تـِنـَظّـَم |
| You(f) might organize | 'inti yimkin tinazzamiiicnti yimkin tinaZZamy | إنت ِ يـِمكـِن تـِنـَظّـَمي |
| You(pl) might organize | 'intu yimkin tinazzamuiicntoo yimkin tinaZZamoo | إنتوا يـِمكـِن تـِنـَظّـَموا |
| He/it(m) might organize | huwa yimkin yinazzamhuwa yimkin yinaZZam | هـُو َ يـِمكـِن يـِنـَظّـَم |
| She/it(f) might organize | hiya yimkin tinazzamhiya yimkin tinaZZam | هـِي َ يـِمكـِن تـِنـَظّـَم |
| They might organize | humma yimkin yinazzamuhumma yimkin yinaZZamoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنـَظّـَموا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I organize | 'ana banazzamaacnaa banaZZam | أنا َ بـَنـَظّـَم |
| We organize | 'ihna bininazzamiicHnaa bininaZZam | إحنا َ بـِنـِنـَظّـَم |
| You(m) organize | 'inta bitinazzamiicnta bitinaZZam | إنت َ بـِتـِنـَظّـَم |
| You(f) organize | 'inti bitinazzamiiicnti bitinaZZamy | إنت ِ بـِتـِنـَظّـَمي |
| You(pl) organize | 'intu bitinazzamuiicntoo bitinaZZamoo | إنتوا بـِتـِنـَظّـَموا |
| He/it(m) organizes | huwa biyinazzamhuwa biyinaZZam | هـُو َ بـِيـِنـَظّـَم |
| She/it(f) organizes | hiya bitinazzamhiya bitinaZZam | هـِي َ بـِتـِنـَظّـَم |
| They organize | humma biyinazzamuhumma biyinaZZamoo | هـُمّ َ بـِيـِنـَظّـَموا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will organize | 'ana hanazzamaacnaa hanaZZam | أنا َ هـَنـَظّـَم |
| We will organize | 'ihna haninazzamiicHnaa haninaZZam | إحنا َ هـَنـِنـَظّـَم |
| You(m) will organize | 'inta hatinazzamiicnta hatinaZZam | إنت َ هـَتـِنـَظّـَم |
| You(f) will organize | 'inti hatinazzamiiicnti hatinaZZamy | إنت ِ هـَتـِنـَظّـَمي |
| You(pl) will organize | 'intu hatinazzamuiicntoo hatinaZZamoo | إنتوا هـَتـِنـَظّـَموا |
| He/it(m) will organize | huwa hayinazzamhuwa hayinaZZam | هـُو َ هـَيـِنـَظّـَم |
| She/it(f) will organize | hiya hatinazzamhiya hatinaZZam | هـِي َ هـَتـِنـَظّـَم |
| They will organize | humma hayinazzamuhumma hayinaZZamoo | هـُمّ َ هـَيـِنـَظّـَموا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) organize! | 'inzamiicnZam | إنظـَم |
| You(f) organize! | 'inzamiiicnZamy | إنظـَمي |
| You(pl) organize! | inzamuinZamoo | ِنظـَموا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is organized | huwa munazzamhuwa munaZZam | هـُو َ مـُنـَظّـَم |
| She/it(f) is organized | hiya munazzamahiya munaZZamaö | هـِي َ مـُنـَظّـَمـَة |
| They are organized | humma munazzameenhumma munaZZamyn | هـُمّ َ مـُنـَظّـَمين |
