Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I blew | 'ana faggartaacnaa faggart | أنا َ فـَجّـَرت |
| We blew | 'ihna faggarnaiicHnaa faggarnaa | إحنا َ فـَجّـَرنا |
| You(m) blew | 'inta faggartiicnta faggart | إنت َ فـَجّـَرت |
| You(f) blew | 'inti faggartiiicnti faggarty | إنت ِ فـَجّـَرتي |
| You(pl) blew | 'intu faggartuiicntoo faggartoo | إنتوا فـَجّـَرتوا |
| He/it(m) blew | huwa faggarhuwa faggar | هـُو َ فـَجّـَر |
| She/it(f) blew | hiya faggarithiya faggarit | هـِي َ فـَجّـَر ِت |
| They blew | humma faggaruhumma faggaroo | هـُمّ َ فـَجّـَروا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might blow | 'ana yimkin 'afaggaraacnaa yimkin aacfaggar | أنا َ يـِمكـِن أفـَجّـَر |
| We might blow | 'ihna yimkin nifaggariicHnaa yimkin nifaggar | إحنا َ يـِمكـِن نـِفـَجّـَر |
| You(m) might blow | 'inta yimkin tifaggariicnta yimkin tifaggar | إنت َ يـِمكـِن تـِفـَجّـَر |
| You(f) might blow | 'inti yimkin tifaggariiicnti yimkin tifaggary | إنت ِ يـِمكـِن تـِفـَجّـَري |
| You(pl) might blow | 'intu yimkin tifaggaruiicntoo yimkin tifaggaroo | إنتوا يـِمكـِن تـِفـَجّـَروا |
| He/it(m) might blow | huwa yimkin yifaggarhuwa yimkin yifaggar | هـُو َ يـِمكـِن يـِفـَجّـَر |
| She/it(f) might blow | hiya yimkin tifaggarhiya yimkin tifaggar | هـِي َ يـِمكـِن تـِفـَجّـَر |
| They might blow | humma yimkin yifaggaruhumma yimkin yifaggaroo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِفـَجّـَروا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I blow | 'ana bafaggaraacnaa bafaggar | أنا َ بـَفـَجّـَر |
| We blow | 'ihna binifaggariicHnaa binifaggar | إحنا َ بـِنـِفـَجّـَر |
| You(m) blow | 'inta bitifaggariicnta bitifaggar | إنت َ بـِتـِفـَجّـَر |
| You(f) blow | 'inti bitifaggariiicnti bitifaggary | إنت ِ بـِتـِفـَجّـَري |
| You(pl) blow | 'intu bitifaggaruiicntoo bitifaggaroo | إنتوا بـِتـِفـَجّـَروا |
| He/it(m) blows | huwa biyifaggarhuwa biyifaggar | هـُو َ بـِيـِفـَجّـَر |
| She/it(f) blows | hiya bitifaggarhiya bitifaggar | هـِي َ بـِتـِفـَجّـَر |
| They blow | humma biyifaggaruhumma biyifaggaroo | هـُمّ َ بـِيـِفـَجّـَروا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will blow | 'ana hafaggaraacnaa hafaggar | أنا َ هـَفـَجّـَر |
| We will blow | 'ihna hanifaggariicHnaa hanifaggar | إحنا َ هـَنـِفـَجّـَر |
| You(m) will blow | 'inta hatifaggariicnta hatifaggar | إنت َ هـَتـِفـَجّـَر |
| You(f) will blow | 'inti hatifaggariiicnti hatifaggary | إنت ِ هـَتـِفـَجّـَري |
| You(pl) will blow | 'intu hatifaggaruiicntoo hatifaggaroo | إنتوا هـَتـِفـَجّـَروا |
| He/it(m) will blow | huwa hayifaggarhuwa hayifaggar | هـُو َ هـَيـِفـَجّـَر |
| She/it(f) will blow | hiya hatifaggarhiya hatifaggar | هـِي َ هـَتـِفـَجّـَر |
| They will blow | humma hayifaggaruhumma hayifaggaroo | هـُمّ َ هـَيـِفـَجّـَروا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) blow! | 'ifgariicfgar | إفجـَر |
| You(f) blow! | 'ifgariiicfgary | إفجـَري |
| You(pl) blow! | ifgaruifgaroo | ِفجـَروا |
