Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I fucked | 'ana naykeetaacnaa naykyt | أنا َ نـَيكيت |
| We fucked | 'ihna naykeenaiicHnaa naykynaa | إحنا َ نـَيكينا |
| You(m) fucked | 'inta naykeetiicnta naykyt | إنت َ نـَيكيت |
| You(f) fucked | 'inti naykeetiiicnti naykyty | إنت ِ نـَيكيتي |
| You(pl) fucked | 'intu naykeetuiicntoo naykytoo | إنتوا نـَيكيتوا |
| He/it(m) fucked | huwa naykhuwa nayk | هـُو َ نـَيك |
| She/it(f) fucked | hiya naykithiya naykit | هـِي َ نـَيكـِت |
| They fucked | humma naykuhumma naykoo | هـُمّ َ نـَيكوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might fuck | 'ana yimkin 'anuykaacnaa yimkin aacnuyk | أنا َ يـِمكـِن أنـُيك |
| We might fuck | 'ihna yimkin ninuykiicHnaa yimkin ninuyk | إحنا َ يـِمكـِن نـِنـُيك |
| You(m) might fuck | 'inta yimkin tinuykiicnta yimkin tinuyk | إنت َ يـِمكـِن تـِنـُيك |
| You(f) might fuck | 'inti yimkin tinuykiiicnti yimkin tinuyky | إنت ِ يـِمكـِن تـِنـُيكي |
| You(pl) might fuck | 'intu yimkin tinuykuiicntoo yimkin tinuykoo | إنتوا يـِمكـِن تـِنـُيكوا |
| He/it(m) might fuck | huwa yimkin yinuykhuwa yimkin yinuyk | هـُو َ يـِمكـِن يـِنـُيك |
| She/it(f) might fuck | hiya yimkin tinuykhiya yimkin tinuyk | هـِي َ يـِمكـِن تـِنـُيك |
| They might fuck | humma yimkin yinuykuhumma yimkin yinuykoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنـُيكوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I fuck | 'ana banuykaacnaa banuyk | أنا َ بـَنـُيك |
| We fuck | 'ihna bininuykiicHnaa bininuyk | إحنا َ بـِنـِنـُيك |
| You(m) fuck | 'inta bitinuykiicnta bitinuyk | إنت َ بـِتـِنـُيك |
| You(f) fuck | 'inti bitinuykiiicnti bitinuyky | إنت ِ بـِتـِنـُيكي |
| You(pl) fuck | 'intu bitinuykuiicntoo bitinuykoo | إنتوا بـِتـِنـُيكوا |
| He/it(m) fucks | huwa biyinuykhuwa biyinuyk | هـُو َ بـِيـِنـُيك |
| She/it(f) fucks | hiya bitinuykhiya bitinuyk | هـِي َ بـِتـِنـُيك |
| They fuck | humma biyinuykuhumma biyinuykoo | هـُمّ َ بـِيـِنـُيكوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will fuck | 'ana hanuykaacnaa hanuyk | أنا َ هـَنـُيك |
| We will fuck | 'ihna haninuykiicHnaa haninuyk | إحنا َ هـَنـِنـُيك |
| You(m) will fuck | 'inta hatinuykiicnta hatinuyk | إنت َ هـَتـِنـُيك |
| You(f) will fuck | 'inti hatinuykiiicnti hatinuyky | إنت ِ هـَتـِنـُيكي |
| You(pl) will fuck | 'intu hatinuykuiicntoo hatinuykoo | إنتوا هـَتـِنـُيكوا |
| He/it(m) will fuck | huwa hayinuykhuwa hayinuyk | هـُو َ هـَيـِنـُيك |
| She/it(f) will fuck | hiya hatinuykhiya hatinuyk | هـِي َ هـَتـِنـُيك |
| They will fuck | humma hayinuykuhumma hayinuykoo | هـُمّ َ هـَيـِنـُيكوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) fuck! | 'inuykiicnuyk | إنـُيك |
| You(f) fuck! | 'inuykiiicnuyky | إنـُيكي |
| You(pl) fuck! | 'inuykuiicnuykoo | إنـُيكوا |
