Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I stimulated | 'ana nabbihtaacnaa nabbiht | أنا َ نـَبّـِهت |
| We stimulated | 'ihna nabbihnaiicHnaa nabbihnaa | إحنا َ نـَبّـِهنا |
| You(m) stimulated | 'inta nabbihtiicnta nabbiht | إنت َ نـَبّـِهت |
| You(f) stimulated | 'inti nabbihtiiicnti nabbihty | إنت ِ نـَبّـِهتي |
| You(pl) stimulated | 'intu nabbihtuiicntoo nabbihtoo | إنتوا نـَبّـِهتوا |
| He/it(m) stimulated | huwa nabbihhuwa nabbih | هـُو َ نـَبّـِه |
| She/it(f) stimulated | hiya nabbihithiya nabbihit | هـِي َ نـَبّـِهـِت |
| They stimulated | humma nabbihuhumma nabbihoo | هـُمّ َ نـَبّـِهوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might stimulate | 'ana yimkin 'anabbihaacnaa yimkin aacnabbih | أنا َ يـِمكـِن أنـَبّـِه |
| We might stimulate | 'ihna yimkin ninabbihiicHnaa yimkin ninabbih | إحنا َ يـِمكـِن نـِنـَبّـِه |
| You(m) might stimulate | 'inta yimkin tinabbihiicnta yimkin tinabbih | إنت َ يـِمكـِن تـِنـَبّـِه |
| You(f) might stimulate | 'inti yimkin tinabbihiiicnti yimkin tinabbihy | إنت ِ يـِمكـِن تـِنـَبّـِهي |
| You(pl) might stimulate | 'intu yimkin tinabbihuiicntoo yimkin tinabbihoo | إنتوا يـِمكـِن تـِنـَبّـِهوا |
| He/it(m) might stimulate | huwa yimkin yinabbihhuwa yimkin yinabbih | هـُو َ يـِمكـِن يـِنـَبّـِه |
| She/it(f) might stimulate | hiya yimkin tinabbihhiya yimkin tinabbih | هـِي َ يـِمكـِن تـِنـَبّـِه |
| They might stimulate | humma yimkin yinabbihuhumma yimkin yinabbihoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنـَبّـِهوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I stimulate | 'ana banabbihaacnaa banabbih | أنا َ بـَنـَبّـِه |
| We stimulate | 'ihna binnabbihiicHnaa binnabbih | إحنا َ بـِنّـَبّـِه |
| You(m) stimulate | 'inta bitnabbihiicnta bitnabbih | إنت َ بـِتنـَبّـِه |
| You(f) stimulate | 'inti bitnabbihiiicnti bitnabbihy | إنت ِ بـِتنـَبّـِهي |
| You(pl) stimulate | 'intu bitnabbihuiicntoo bitnabbihoo | إنتوا بـِتنـَبّـِهوا |
| He/it(m) stimulates | huwa biyinabbihhuwa biyinabbih | هـُو َ بـِيـِنـَبّـِه |
| She/it(f) stimulates | hiya bitnabbihhiya bitnabbih | هـِي َ بـِتنـَبّـِه |
| They stimulate | humma biyinabbihuhumma biyinabbihoo | هـُمّ َ بـِيـِنـَبّـِهوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will stimulate | 'ana hanabbihaacnaa hanabbih | أنا َ هـَنـَبّـِه |
| We will stimulate | 'ihna hannabbihiicHnaa hannabbih | إحنا َ هـَنّـَبّـِه |
| You(m) will stimulate | 'inta hatnabbihiicnta hatnabbih | إنت َ هـَتنـَبّـِه |
| You(f) will stimulate | 'inti hatnabbihiiicnti hatnabbihy | إنت ِ هـَتنـَبّـِهي |
| You(pl) will stimulate | 'intu hatnabbihuiicntoo hatnabbihoo | إنتوا هـَتنـَبّـِهوا |
| He/it(m) will stimulate | huwa hayinabbihhuwa hayinabbih | هـُو َ هـَيـِنـَبّـِه |
| She/it(f) will stimulate | hiya hatnabbihhiya hatnabbih | هـِي َ هـَتنـَبّـِه |
| They will stimulate | humma hayinabbihuhumma hayinabbihoo | هـُمّ َ هـَيـِنـَبّـِهوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) stimulate! | nabbihnabbih | نـَبّـِه |
| You(f) stimulate! | nabbihinabbihy | نـَبّـِهي |
| You(pl) stimulate! | nabbihunabbihoo | نـَبّـِهوا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is stimulated | huwa minabbihhuwa minabbih | هـُو َ مـِنـَبّـِه |
| She/it(f) is stimulated | hiya minabbihahiya minabbihaö | هـِي َ مـِنـَبّـِهـَة |
| They are stimulated | humma minabbiheenhumma minabbihyn | هـُمّ َ مـِنـَبّـِهين |
