Egyptian Arabic Thesaurus

Language:
Section:
Category:

ENalbumalbum n 
EG'alboomaaclbwm n 
ألبوم
ENbackpackbackpack n 
EGshantit dahrshanTiö Dahr n 
شـَنطـِة ضـَهر
ENbagbag n sack 
MSkeeskys n  
كيس
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة كيس
ENbagbag n travel
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـَفـَر
ENbaggagebaggage n 
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـَفـَر
ENbarebare adj empty
EGfaadifaaDy adj 
فا َضي خا َلي
ENbarrelbarrel n 
EGbarmeelbarmyl n  
بـَرميل
ENbasketbasket n 
EGsabatsabat n 
سـَبـَت
EGbadaarabadaaraö n 
بـَدا َر َة
MSsallasallaö n 
سـَلّـَة سـَبـَت
ENbasketbasket n woven from palm leaves, used for bread (upper Egypt)
MSma'tafmaqTaf n 
مـَقطـَف سـَلّـَة
ENbinsbins n 
EGsafeehaSafyHaö n 
صـَفيحـَة
ENbottlebottle n  
EG'izaezaiiczaezaö n  
إزا َز َة
ENboxbox n  
MSAilbaAilbaö n  
عـِلبـَة صـَندوق
ENbriefcasebriefcase n 
MSshantashanTaö n 
شـَنطـَة شـُغل
ENbucketbucket n  
MSgardalgardal n  
جـَرد َل
MSdalwdalw n 
د َلو جـَرد َل
ENbuttbutt n barrel
EGbarmeelbarmyl n  
بـَرميل
ENcagecage n 
MS'afasqafaS n 
قـَفـَص
ENcapcap n for bottle
MSghataGaTY n for bottle
غـَطى
ENcapacitycapacity n space
MSsiAasiAaö n 
سـِعـَة
EGmisaehamisaeHaö n 
مـِسا َحـَة
ENcasecase n suitcase
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـَفـَر
ENcateringcatering n 
MStazweedtazwyd n 
تـَزويد أكل
ENchestchest n storage box
MSsandoo'Sandwq n 
صـَندوق عـِلبـَة
ENcontainercontainer n 
MShaawiyaHaawiyaö n 
حا َو ِيـَة
EGkoonteenarkwntynar n 
كونتينـَر
ENcontentcontent n 
EGmukawwinaetmukawwinaet n 
مـُكـَوّ ِنا َت مـُحتـَو َيا َت
ENcontentscontents n of package
EGmukawwinaetmukawwinaet n 
مـُكـَوّ ِنا َت مـُحتـَو َيا َت
ENcovercover n eg for phone
MSgiraebgiraeb n eg for phone
جـِرا َب
ENcovercover v eg with lid  
MSghattaGaTTY v   
غـَطّى
ENcovercover n lid
EGghataGaTaa n 
غـَطا
ENcovercover n wrapper, carton
MSghulaefGulaef n 
غـُلا َف
ENdrumdrum n square container
EGsafeehaSafyHaö n 
صـَفيحـَة
ENdrumdrum n barrel
EGbarmeelbarmyl n  
بـَرميل
ENfolderfolder n 
MSmalaffmalaff n  
مـَلـَفّ
ENhoardhoard v  
MSchazzinKazzin v  
خـَزّ ِن
ENholdallholdall n 
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـَفـَر
ENholderholder n receptacle
MShaemilHaemil n 
حا َمـِل
ENkeepkeep v retain  
EG'ihtafiz biiicHtafiZ bi v   
إحتـَفـِظ بـِ
EGchallaKallY v   
خـَلّى إحتـَفـِظ
ENleaveleave v something  
EGsaebsaeb v   
سا َب خـَلفـُه
ENleaveleave v something where it is  
EGchallaKallY v   
خـَلّى سيب
EGsaebsaeb v   
سا َب نـِسي
ENlidlid n 
EGghataGaTaa n 
غـَطا
ENluggageluggage n 
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـَفـَر
ENpackpack n  
MSbakwbaekw n 
با َكو
MSAilbaAilbaö n  
عـِلبـَة با َكو
ENpackpack v clothes in cases 
MSwaddabwaDDab v  
و َضّـَب لـَمّ
ENpack uppack up v  
MSlafflaff v   
لـَفّ تـَغليف
ENpackagepackage n 
MSbakwbaekw n 
با َكو
EGlaffalaffaö n 
لـَفّـَة با َكو
ENpacketpacket n paper or money
EGroozmarwzmaö n 
روزمـَة
ENpacketpacket n 
MSAilbaAilbaö n  
عـِلبـَة با َكو
MSbakwbaekw n 
با َكو
ENpailpail n 
MSgardalgardal n  
جـَرد َل
ENpilepile n 
MSkoomkwm n 
كوم
ENpilepile v  
MSkawwimkawwim v  
كـَوّ ِم
ENportfolioportfolio n 
MShaamilit 'aooraa'Haamiliö aacwraaq n 
حا َمـِلـِة أورا َق
EGburtufoolywburtufwlyw n 
بـُرتـُفوليو
ENpouchpouch n 
MSgiraebgiraeb n eg for phone
جـِرا َب
ENpursepurse n handbag 
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـِتّا َت
ENrackrack n hanger
EGmansharmanshar n 
مـَنشـَر حا َمـِل
ENretainretain v  
EG'ihtafiz biiicHtafiZ bi v   
إحتـَفـِظ بـِ
MShifizHifiZ v  
حـِفـِظ خـَلّى
ENretentionretention n 
MShifzHifZ n 
حـِفظ ز ِكر َيا َت
ENrollroll n of something, eg tape
EGlaffalaffaö n 
لـَفّـَة با َكو
ENsacksack n 
MSkeeskys n  
كيس
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة كيس
ENsafesafe n  
MSchaznaKaznaö n  
خـَزنـَة صـَندوق مـَعد َن
ENsavesave v hoard 
MSchazzinKazzin v  
خـَزّ ِن
ENstandstand n 
MShaemilHaemil n 
حا َمـِل
ENstoragestorage n 
MStachzeentaKzyn n 
تـَخزين
ENstorestore v  
MSchazzinKazzin v  
خـَزّ ِن
ENstoredstored part 
MSmahfoozmaHfwZ part in a particular way
مـَحفوظ
ENstorehousestorehouse n 
MSmachzanmaKzan n 
مـَخز َن مـَهجور
ENsuitcasesuitcase n  
MSshantashanTaö n  
شـَنطـَة سـَفـَر
EGshantit safarshanTiö safar n 
شـَنطـِة سـَفـَر
ENsupplysupply n 
MStazweedtazwyd n 
تـَزويد
ENtoptop n lid
EGghataGaTaa n 
غـَطا
ENtrunktrunk n metal suitcase
MSsandoo' hadeedSandwq Hadyd n 
صـَندوق حـَديد
ENvatvat n 
EGbarmeelbarmyl n  
بـَرميل
ENvesselvessel n container
MSwaAa'waAaeC n 
و َعا َء
ENwarehousewarehouse n 
MSmachzanmaKzan n 
مـَخز َن مـَهجور
ENwareswares n singular rarely used
MSbadaaAabaDaaAaö n 
بـَضا َعـَة
MSbadaa'iAbaDaayciA n 
بـَضا َئـِع
ENwrapwrap v   
MSlafflaff v   
لـَفّ تـَغليف
ENwrapperwrapper n 
MSghulaefGulaef n 
غـُلا َف
ENwrappingwrapping n activity
EGtaghleeftaGlyf n 
تـَغليف
ENwrappingwrapping part 
EGtaghleeftaGlyf part 
تـَغليف