TR
PR
AR
NO AR
Egyptian Arabic Dictionary
You are here:
Home
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
animals
birds
cultivation
farm animals
farming
fire
fish
impact
insects
landscape
light
plants
reptiles
sky
urban
water
weather
EN
be
flooded
be
flooded
vi
MS
ghi
ri'
Giriq
vi
غـِر ِق
إتمـَلى
EN
become
moist
become
moist
vi
MS
'it
ball
iictball
vi
إتبـَلّ
EN
salt
water
salt
water
n
EG
mayyah
mal
ha
mayyah maelHaö
n
مـَييـَه ما َلحـَة
EN
abyss
abyss
n
EG
gha
ree'
Garyq
n
غـَريق
غـَويط
EN
aqueduct
aqueduct
n
MS
bar
bach
barbaK
n
بـَربـَخ
MS
band
band
n
Archaic
بـَند
قـَنا َة
EN
bay
bay
n
EG
mar
sa
marsY
n
مـَرسى
EN
bottom
bottom
n
of sea
MS
qaaA
QaaA
n
قا َع
EN
bubble
bubble
n
EG
bal
loo
na
ballwnaö
n
بـَلّونـَة
مـَييـَه
EN
canal
canal
n
irrigation
MS
tir
Aa
tirAaö
n
تـِرعـَة
EN
cataract
cataract
n
waterfall
MS
shal
lael
shallael
n
شـَلّا َل
EN
channel
channel
n
water
MS
ga
dwal
gadwal
n
Archaic
جـَدو َل
قـَنا َ َة
EN
cistern
cistern
n
natural
MS
sah
reeg
Sahryg
n
Archaic
صـَهريج
EN
coast
coast
n
MS
sae
hil
saeHil
n
سا َحـِل
EN
conch
conch
n
MS
gam
mal
gammal
n
جـَمّـَل
EG
ma
haa
ra
maHaaraö
n
مـَحا َر َة
EN
coral
coral
n
MS
mur
gaen
murgaen
n
مـُرجا َن
EG
shaAbamur
gae
niyya
shaAb murgaeniyyaö
n
شـَعب مـُرجا َنـِييـَة
EN
coral reef
coral reef
n
EG
shuAbamur
ga
nya
shuAb murgaenyaö
n
شـُعب مـُرجا َنيـَة
EN
crab
crab
n
EG
'a
bw ga
lam
bw
aacbw galambw
n
أبو جـَلـَمبو
MS
ka
boo
rya
kabwryaa
n
كـَبوريا
EN
culvert
culvert
n
for irrigation or drainage
MS
bar
bach
barbaK
n
بـَربـَخ
EN
damp
damp
adj
MS
'ibti
lael
iicbtilael
adj
إبتـِلا َل
EN
deep water
deep water
n
EG
gha
ree'
Garyq
n
غـَريق
غـَويط
EN
dolphin
dolphin
n
EG
dar
feel
darfyl
n
د َرفيل
EN
drain
drain
n
ditch
EG
mag
roor
magrwr
n
مـَجرور
EN
drench
drench
v
MS
ghar
ra'
Garraq
v
غـَرّ َق
بـِلّ
EN
drip
drip
n
MS
nu'
ta
nuqTaö
n
نـُقطـَة
سا َئـِل
EN
drop
drop
n
of liquid
MS
nu'
ta
nuqTaö
n
نـُقطـَة
سا َئـِل
EN
ebb
ebb
n
tide
EG
gazr
gazr
n
جـَزر
EN
float
float
n
MS
Aawwae
ma
Aawwaemaö
n
عـَوّا َمـَة
مـَييـَه
EN
float
float
v
EG
Aaem
Aaem
v
عا َم
EN
flood
flood
n
MS
faya
daan
fayaDaan
n
فـَيـَضا َن
EN
flood
flood
v
something
MS
ghar
ra'
Garraq
v
غـَرّ َق
بـِلّ
EN
flood
flood
vi
overflow
MS
faad
faaD
v
فا َض
EN
flow
flow
n
tide
EG
madd
madd
n
مـَدّ
EN
foam
foam
n
on liquid
MS
ra
ghwa
raGwaö
n
ر َغو َة
EN
fountain
fountain
n
MS
na
foo
ra
naefwraö
n
نا َفور َة
MS
fas
'iyya
fasqiyyaö
n
فـَسقـِييـَة
EN
gulf
gulf
n
MS
cha
leeg
Kalyg
n
خـَليج
EN
humidity
humidity
n
MS
ru
too
ba
ruTwbaö
n
ر ُطوبـَة
EN
irrigation
irrigation
n
MS
rai
ray
n
ر َي
EN
jellyfish
jellyfish
n
EG
gi
lyi
feesh
gilyy fysh
n
جـِليي فيش
MS
'an
deel
il
bahr
qandyl iil-baHr
n
قـَنديل ا ِلبـَحر
EN
jet
jet
n
liquid
MS
char
toom
KarTwm
n
خـَرطوم
سا َئـِل
EN
lagoon
lagoon
n
EG
mar
sa
marsY
n
مـَرسى
MS
bu
hee
ra
buHyraö
n
بـُحير َة
EN
lake
lake
n
MS
bu
hay
ra
buHayraö
n
بـُحـَير َة
EN
moisten
moisten
v
MS
bill
bill
v
بـِلّ
EN
moisture
moisture
n
MS
ru
too
ba
ruTwbaö
n
ر ُطوبـَة
EG
ba
lal
balal
n
بـَلـَل
EN
overflow
overflow
v
MS
faad
faaD
v
فا َض
EN
oyster
oyster
n
EG
ma
haar
maHaar
n
مـَحا َر
EN
pond
pond
n
MS
bir
ka
birkaö
n
بـِركـَة
EN
pool
pool
n
MS
ham
maem
Hammaem
n
حـَمّا َم
بـِسين
EN
port
port
n
MS
mee
na'
mynaaC
n
مينا َء
EN
puddle
puddle
n
MS
bir
ka
birkaö
n
بـِركـَة
EN
reef
reef
n
coral
EG
shuAbamur
ga
nya
shuAb murgaenyaö
n
شـُعب مـُرجا َنيـَة
EN
rising tide
rising tide
n
EG
madd
madd
n
مـَدّ
EN
run
run
n
water
MS
mag
ra
magrY
n
مـَجرى
مـَييـَه
EN
sea
sea
n
MS
bahr
baHr
n
بـَحر
EN
sea cucumber
sea cucumber
n
MS
chiyaar
il
bahr
Kiyaar iil-baHr
n
خـِيا َر ا ِلبـَحر
EN
sea urchin
sea urchin
n
EG
heeli
maen
hylimaen
n
هيلـِما َن
EN
seashore
seashore
n
MS
sae
hil
il
bahr
saeHil
iil-baHr
n
سا َحـِل
ا ِلبـَحر
EN
seaside
seaside
n
MS
bahr
baHr
n
بـَحر
EN
seaweed
seaweed
n
MS
'aA
shaeb
ba
ha
riyya
aacAshaeb baHariyyaö
n
أعشا َب بـَحـَر ِييـَة
EN
shark
shark
n
MS
sa
mak
'irsh
samak qirsh
n
سـَمـَك قـِرش
EN
shore
shore
n
MS
sae
hil
saeHil
n
سا َحـِل
EN
soak
soak
v
MS
bill
bill
v
بـِلّ
EN
soaked
soaked
adj
EG
mab
lool
mablwl
adj
مـَبلول
EN
spring
spring
n
water
MS
Aeen
mayyah
Ayn mayyah
n
عين مـَييـَه
EN
starfish
starfish
n
MS
nig
ma
nigmaö
n
نـِجمـَة
سـَمـَكـَة
EN
strand
strand
n
shore
MS
shaa
ti'
shaaTiyc
n
شا َطـِئ
MS
sae
hil
saeHil
n
سا َحـِل
EN
stream
stream
n
brook
EG
ti
raAh
tiraAh
n
تـِر َعه
MS
ga
dwal
gadwal
n
Archaic
جـَدو َل
قـَنا َ َة
EN
tide
tide
n
EG
madd
madd
n
مـَدّ
EN
water
water
n
EG
mayyah
mayyah
n
مـَييـَه
EN
water wheel
water wheel
n
EG
sa
'ya
saeqyaö
n
سا َقيـَة
EN
watercourse
watercourse
n
EG
mag
roor
magrwr
n
مـَجرور
EN
waterproof
waterproof
adj
EG
mi
sham
maA
mishammaA
adj
waxed
مـِشـَمّـَع
EG
ddd
il
mayyah
DOdd iil-mayyah
ضـْدّ ا ِلمـَييـَه
EN
wave
wave
n
on water
MS
moog
mwg
n
موج
EN
waxed
waxed
adj
EG
mi
sham
maA
mishammaA
adj
waxed
مـِشـَمّـَع
EN
wet
wet
adj
EG
mab
lool
mablwl
adj
مـَبلول
MS
ra
tib
raTib
adj
ر َطـِب
EN
wet
wet
v
MS
bill
bill
v
بـِلّ
EN
whirlpool
whirlpool
n
MS
dawwae
ma
dawwaemaö
n
د َوّا َمـَة
مـَيا َه
Support the dictionary
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Useful links...
Download
apps and documents
Learn arabic writing: An easy, online introduction to learning arabic writing
Grammar: A comprehensive summary of Egyptian Arabic grammar
Word of the day
Home
Dictionary formats...
Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android: app for Android phones and tablets.
iOS: app for iPhone and iPad
Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF: dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
What's new
General info
About
Contact us
Suggest a new word
Copyright
Links
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click