TR
PR
AR
NO AR
Egyptian Arabic Dictionary
You are here:
Home
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
animals
birds
cultivation
farm animals
farming
fire
fish
impact
insects
landscape
light
plants
reptiles
sky
urban
water
weather
EN
Lotus tree
Lotus tree
n
Christ's thorn - Zizyphus spina Christi
MS
sidr
sidr
n
tree, blossom
سـِدر
EN
aconite
aconite
n
Aconitum sp.
MS
beesh
bysh
n
بيش
و َرد
EN
acorn
acorn
n
MS
bal
loot
ballwT
n
بـَلّوط
EN
balsam
balsam
n
balsamodendron sp., commiphora sp.
EG
bala
saen
balasaen
n
بـَلـَسا َن
EN
bark
bark
n
of tree
MS
li
ha' il
shag
gar
liHaaC iil-shaggar
n
لـِحا َء ا ِلشـَجّـَر
EN
beet
beet
n
EG
ban
gar
'a
byad
bangar aacbyaD
n
بـَنجـَر أبيـَض
EN
bloom
bloom
n
MS
ward
ward
n
و َرد
EN
bloom
bloom
vi
zahhar
MS
zah
har
zahhar
vi
ز َهّـَر
EN
blossom
blossom
vi
MS
zah
har
zahhar
vi
ز َهّـَر
EN
blossom
blossom
n
MS
za
har
zahar
n
ز َهـَر
EN
bouquet
bouquet
n
MS
boo
keeh
bwkyh
n
بوكيه
EN
branch
branch
n
tree
MS
farrA
farrA
n
فـَرّع
شـَجّـَر َة
EN
bush
bush
n
MS
sha
gar
shagar
n
شـَجـَر
EN
cactus
cactus
n
MS
sab
baar
Sabbaar
n
صـَبّا َر
EN
carnation
carnation
n
MS
'u
run
fil
qurunfil
n
قـُر ُنفـِل
و َرد
EN
cedar
cedar
n
MS
'arz
aacrz
n
أرز
EN
clover
clover
n
MS
bar
seem
barsym
n
بـَرسيم
MS
na
ful
naful
n
نـَفـُل
EN
creeper
creeper
n
plant
EG
muta
sal
laq
mutasallaQ
n
مـُتـَسـَلّـَق
EN
cypress
cypress
n
MS
sa
ruw
saruw
n
سـَر ُو
EN
flame tree
flame tree
n
EG
bwin
siyae
nah
bwinsiyaenah
n
بو ِنسـِيا َنـَه
EN
fleabane
fleabane
n
conzya dioscordis (Aegyptensis?)
EG
bar
noof
barnwf
n
بـَرنوف
EN
flower
flower
n
MS
ward
ward
n
و َرد
MS
zu
hoor
zuhwr
n
ز ُهور
EN
flower arrangement
flower arrangement
n
EG
tan
seeq
ilward
tansyQ iil-ward
n
تـَنسيق ا ِلو َرد
EN
geranium
geranium
n
pelargonium zonale
EG
gu
ru
nya
gurunyaa
n
جـُر ُنيا
EN
hibiscus
hibiscus
n
EG
karka
deeh
karkadyh
n
كـَركـَديه
EN
ivy
ivy
n
EG
na
baet
mu
tasl
liq
nabaet mutaslliQ
n
نـَبا َت مـُتـَسلّـِق
EN
jasmine
jasmine
n
EG
yas
meen
yaesmyn
n
يا َسمين
EN
jasmine
jasmine
n
arabian
EG
full
full
n
فـُلّ
EN
leaf
leaf
n
MS
wa
ra'
waraq
n
و َر َق
شـَجّـَر
EN
lotus
lotus
n
nymphaea lotus/caerulea
EG
bash
neen
bashnyn
n
بـَشنين
EN
lupin
lupin
n
lupinus termis
MS
tir
mis
tirmis
n
تـِرمـِس
EN
myrtle
myrtle
n
MS
'es
ees
n
unconfirmed
آس
نـَبتـَة
EN
nectar
nectar
n
MS
ra
heeq
raHyQ
n
ر َحيق
EN
nile grass
nile grass
n
papyrus (cyperus papyrus)
EG
bar
di
bardy
n
بـَردي
ز َر َعـَة
EN
oak
oak
n
MS
bal
loot
ballwT
n
بـَلّوط
EN
palm leaves
palm leaves
n
EG
zaAf
zaAf
n
ز َعف
EN
palm stalks
palm stalks
n
to make baskets
EG
gi
reed
giryd
n
جـِريد
EN
palm tree
palm tree
n
MS
nachl
naKl
n
نـَخل
EN
petal
petal
n
MS
wa
ra'
waraq
n
و َر َق
و َرد َة
EN
plant
plant
n
MS
zarA
zarA
n
ز َرع
نـَبا َت
MS
na
baet
nabaet
n
نـَبا َت
EN
plant trees
plant trees
v
EG
shag
gar
shaggar
v
شـَجّـَر
EN
poppy
poppy
n
EG
'a
bw il
noom
aacbw iil-nwm
n
أبو ا ِلنوم
EN
puncture vine
puncture vine
n
tribulus terrestris
EG
basti
naeg
bastinaeg
n
بـَستـِنا َج
EN
pyrethrum
pyrethrum
n
EG
'u'
hwaen
uucqhwaen
n
أ ُقهوا َن
EN
reed
reed
n
EG
boos
bwS
n
بوص
EG
taeya
taeyaö
n
تا َيـَة
EN
rib of palm branch
rib of palm branch
n
EG
g
reed
gryd
n
جريد
EN
root
root
n
tree
MS
gizr
gidhr
n
جـِذر
شـَجّـَر َة
EN
root
root
n
origin
MS
'asl
aacSl
n
أصل
مـَنشأ
EN
rose
rose
n
MS
ward
ward
n
و َرد
EN
sapling
sapling
n
EG
gah
daA
gahdaA
n
جـَهد َع
MS
shat
la
shatlaö
n
شـَتلـَة
EN
seed
seed
n
MS
hab
ba
Habbaö
n
حـَبّـَة
بـَر َكـَة
EN
seed
seed
n
for sowing
تـَقا َوي
MS
biz
ra
bidhraö
n
lit. seed for sowing
بـِذر َة
MS
ta
'aewi
taqaewy
n
تـَقا َوي
EN
stalk
stalk
n
of fruit
EG
Aan
'ood
Aanqwd
n
عـَنقود
MS
saaq
saaQ
n
سا َق
EN
stem
stem
n
of flower
MS
farrA
farrA
n
فـَرّع
و َرد
MS
saaq
saaQ
n
سا َق
EN
sumac
sumac
n
MS
sum
maaq
summaaQ
n
سـُمّا َق
EN
tamarisk
tamarisk
n
EG
'atl
aactl
n
أتل
MS
tar
fa'
TarfaaC
n
طـَرفا َء
EN
thatch
thatch
n
EG
boos
bwS
n
بوص
EN
thorn
thorn
n
MS
shoo
kit ward
shwkiö ward
n
شوكـِة و َرد
سلـِت ثةرن
EN
tree
tree
n
MS
sha
gar
shagar
n
شـَجـَر
EN
trunk
trunk
n
tree
EG
giz
zaA
gizzaA
n
جـِزّ َع
EN
violet
violet
n
flower
MS
ba
naf
sig
banafsig
n
بـَنـَفسـِج
EN
weed
weed
n
unwanted plant
EG
ha
shae
'ish
Hashaeycish
n
حـَشا َئـِش
EN
willow
willow
n
EG
baen
baen
n
با َن
EN
wilt
wilt
vi
MS
di
bil
dibil
vi
د ِبـِل
EN
wilting
wilting
adj
MS
dab
laen
dablaen
adj
د َبلا َن
Support the dictionary
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Useful links...
Download
apps and documents
Learn arabic writing: An easy, online introduction to learning arabic writing
Grammar: A comprehensive summary of Egyptian Arabic grammar
Word of the day
Home
Dictionary formats...
Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android: app for Android phones and tablets.
iOS: app for iPhone and iPad
Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF: dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
What's new
General info
About
Contact us
Suggest a new word
Copyright
Links
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click