Egyptian Arabic Thesaurus
EN | make st. growmake st. grow v | |||
(make st.) grow(make st.) grow inf | ||||
(make st.) grow(make st.) grow p | ||||
MS | kabbarkabbar v | كـَبّـَر ز َرع | ||
kabbarkabbar p | كـَبّـَر | |||
yikabbaryikabbar imp | يـِكـَبّـَر | |||
EN | clenchclench v teeth | |||
clenchclench inf | ||||
clenchedclenched p | ||||
clenchedclenched pass | ||||
EG | gazzaAalagazz AalY v | جـَزّ عـَلى سـِنا َن | ||
gazzaAalagazz AalY p | جـَزّ عـَلى | |||
yigizzaAalayigizz AalY imp | يـِجـِزّ عـَلى | |||
gazzgazz act | جـَزّ | |||
magzoozmagzwz pass | مـَجزوز | |||
EN | cultivatecultivate v | |||
cultivatecultivate inf | ||||
cultivatedcultivated p | ||||
cultivatedcultivated pass | ||||
MS | zaraAzaraA v | ز َر َع | ||
zaraAzaraA p | ز َر َع | |||
yizraAyizraA imp | يـِزر َع | |||
zaariAzaariA act | زا َر ِع | |||
mazrooAmazrwA pass | مـَزروع | |||
EN | first fruitfirst fruit n | |||
first fruitfirst fruit s | ||||
first fruitsfirst fruits pl | ||||
EG | bakoorabaekwraö n | با َكور َة | ||
bakoorabaekwraö f | با َكور َة | |||
EN | flower potflower pot n | |||
flower potflower pot s | ||||
flower potsflower pots pl | ||||
EG | 'asriyya zarAqaSriyyaö zarA n | قـَصر ِييـَة ز َرع | ||
'asriyya zarAqaSriyyaö zarA f | قـَصر ِييـَة ز َرع | |||
'asaari zarAqaSaary zarA pl | قـَصا َري ز َرع | |||
EN | grassgrass n lawn | |||
grassgrass coll | ||||
EG | nigeelanigylaö n | نـِجيلـَة | ||
nigeelanigylaö f | نـِجيلـَة | |||
EN | grow on its owngrow on its own vi plants | |||
growgrow inf | ||||
grewgrew p | ||||
growngrown pass | ||||
MS | nabbitnabbit vi | نـَبّـِت | ||
nabbitnabbit p | نـَبّـِت | |||
yinabbityinabbit imp | يـِنـَبّـِت | |||
munabbitmunabbit pass | مـُنـَبّـِت | |||
EN | grow sth.grow sth. v cultivate | |||
growgrow inf | ||||
grewgrew p | ||||
growngrown pass | ||||
MS | zaraAzaraA v | ز َر َع | ||
zaraAzaraA p | ز َر َع | |||
yizraAyizraA imp | يـِزر َع | |||
zaariAzaariA act | زا َر ِع | |||
mazrooAmazrwA pass | مـَزروع | |||
EN | lawnlawn n | |||
lawnlawn s | ||||
lawnslawns pl | ||||
EG | AushbAushb n | عـُشب نـِجيلـَة | ||
AushbAushb coll | عـُشب | |||
'aAshaebaacAshaeb pl | أعشا َب | |||
EG | nigeelanigylaö n | نـِجيلـَة | ||
nigeelanigylaö f | نـِجيلـَة | |||
EN | mowmow v lawn | |||
mowmow inf | ||||
mowedmowed p | ||||
mownmown pass | ||||
EG | gazzgazz v | جـَزّ نـِجيلـَة | ||
gazzgazz p | جـَزّ | |||
yigizzyigizz imp | يـِجـِزّ | |||
magzoozmagzwz pass | مـَجزوز | |||
EN | nurserynursery n for plants | |||
nurserynursery s | ||||
nurseriesnurseries pl | ||||
MS | mashtalmashtal n | مـَشتـَل | ||
mashtalmashtal m | مـَشتـَل | |||
mashaetilmashaetil pl | مـَشا َتـِل | |||
EN | pickpick v harvest, eg fruit, flowers | |||
pickpick inf | ||||
pickedpicked p | ||||
pickedpicked pass | ||||
MS | 'atafqaTaf v | قـَطـَف | ||
'atafqaTaf p | قـَطـَف | |||
yu'tufyuqTuf imp | يـُقطـُف | |||
'aatifqaaTif act | قا َطـِف | |||
ma'toofmaqTwf pass | مـَقطوف | |||
EN | plantplant v | |||
plantplant inf | ||||
plantedplanted p | ||||
plantedplanted pass | ||||
MS | zaraAzaraA v | ز َر َع | ||
zaraAzaraA p | ز َر َع | |||
yizraAyizraA imp | يـِزر َع | |||
zaariAzaariA act | زا َر ِع | |||
mazrooAmazrwA pass | مـَزروع | |||
EN | plant potplant pot n | |||
plant potplant pot s | ||||
plant potsplant pots pl | ||||
EG | 'asriyya zarAqaSriyyaö zarA n | قـَصر ِييـَة ز َرع | ||
'asriyya zarAqaSriyyaö zarA f | قـَصر ِييـَة ز َرع | |||
'asaari zarAqaSaary zarA pl | قـَصا َري ز َرع | |||
EN | plantingplanting n | |||
plantingplanting invar | ||||
MS | zarAzarA n | ز َرع إنبا َت | ||
zarAzarA coll | ز َرع | |||
EN | raiseraise v grow something | |||
raiseraise inf | ||||
raisedraised p | ||||
raisedraised pass | ||||
MS | rabbarabbY v | ر َبّى نـَبا َت | ||
rabbarabbY p | ر َبّى | |||
yirabbiyirabby imp | يـِر َبّي | |||
EN | shearshear v sheep | |||
shearshear inf | ||||
shearedsheared p | ||||
shornshorn pass | ||||
EG | gazzgazz v | جـَزّ خـَروف | ||
gazzgazz p | جـَزّ | |||
yigizzyigizz imp | يـِجـِزّ | |||
magzoozmagzwz pass | مـَجزوز | |||
EN | sowsow v | |||
sowsow inf | ||||
sowedsowed p | ||||
sownsown pass | ||||
MS | bazarbadhar v | بـَذ َر ز َر َع | ||
bazarbadhar p | بـَذ َر | |||
yubziryubdhir imp | يـُبذ ِر | |||
baezirbaedhir act | با َذ ِر | |||
mabzoormabdhwr pass | مـَبذور | |||
EN | sproutsprout v seed | |||
sproutsprout inf | ||||
sproutedsprouted p | ||||
EG | bazarbadhar v | بـَذ َر نـِمـُو | ||
bazarbadhar p | بـَذ َر | |||
yubzuryubdhur imp | يـُبذ ُر | |||
baezirbaedhir act | با َذ ِر | |||
mabzoormabdhwr pass | مـَبذور | |||
EN | sproutingsprouting adj | |||
sproutingsprouting | ||||
EG | mabzoormabdhwr adj | مـَبذور | ||
mabzoormabdhwr m | مـَبذور | |||
mabzooramabdhwraö f | مـَبذور َة | |||
mabzooramabdhwraö pl | مـَبذور َة | |||
EN | waterwater v the garden | |||
waterwater inf | ||||
wateredwatered p | ||||
wateredwatered pass | ||||
MS | sa'asaqY v | سـَقى | ||
sa'asaqY p | سـَقى | |||
yis'iyisqy imp | يـِسقي | |||
sae'isaeqy act | سا َقي | |||
mas'imasqy pass | مـَسقي |