Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EN | soup bowlsoup bowl n | |
 | (soup) bowl(soup) bowl | |||
| MS | taba' shoorbaTabaq shwrbaö n | طـَبـَق شوربـَة | ||
| taba' shoorbaTabaq shwrbaö m | طـَبـَق شوربـَة | ||
| 'atbaa' shoorbaaacTbaaq shwrbaö pl | أطبا َق شوربـَة | ||
| | EN | bowlbowl n serving | |
| bowlbowl s | |||
| bowlsbowls pl | |||
| MS | sultaniyyasulTaniyyaö n | سـُلطـَنـِييـَة | ||
| sultaniyyasulTaniyyaö f | سـُلطـَنـِييـَة | ||
| salateensalaaTyn pl | سـَلا َطين | ||
| | EN | cupcup n  | |
| cupcup s | |||
| cupscups pl | |||
| MS | fingaenfingaen n | فـِنجا َن | ||
| fingaenfingaen m | فـِنجا َن | ||
| fanageenfanaegyn pl | فـَنا َجين | ||
| | EN | cutlerycutlery n | |
| cutlerycutlery coll | |||
| EG | seerveessyrvys n | سيرڤيس | ||
| seerveessyrvys m | سيرڤيس | ||
| | EN | dishdish n tableware | |
| dishdish s | |||
| dishesdishes pl | |||
| MS | sahnSaHn n | صـَحن | ||
| sahnSaHn m | صـَحن | ||
| suhoonSuHwn pl | صـُحون | ||
| MS | taba'Tabaq n | طـَبـَق صـُلطا َنـِيـَة | ||
| taba'Tabaq m | طـَبـَق | ||
| tubaa'Tubaaq pl | طـُبا َق | ||
| 'atbaa'aacTbaaq pl | أطبا َق | ||
| | EN | forkfork n | |
| forkfork s | |||
| forksforks pl | |||
| MS | shookashwkaö n | شوكـَة أكل | ||
| shookashwkaö f | شوكـَة | ||
| shiwakshiwak pl | شـِو َك | ||
| | EN | glassglass n for drink | |
| glassglass s | |||
| glassesglasses pl | |||
| MS | kubbaeyakubbaeyaö n | كـُبّا َيـَة | ||
| kubbaeyakubbaeyaö f | كـُبّا َيـَة | ||
| kubbayaetkubbaeyaet pl | كـُبّا َيا َت | ||
| | EN | glassglass n wine | |
| glassglass s | |||
| glassesglasses pl | |||
| MS | kaeskaes n | كا َس كـُبّا َيـَة | ||
| kaeskaes m | كا َس | ||
| kasaetkaesaet pl | كا َسا َت | ||
| | EN | jugjug n | |
| jugjug s | |||
| jugsjugs pl | |||
| EG | doora'dwraq n | دور َق | ||
| doora'dwraq m | دور َق | ||
| dawaeri'dawaeriq pl | د َوا َر ِق | ||
| EG | shafsha'shafshaq n | شـَفشـَق | ||
| shafsha'shafshaq m | شـَفشـَق | ||
| shafaeshi'shafaeshiq pl | شـَفا َشـِق | ||
| MS | garooragarwraö n | جـَرور َة | ||
| garooragarwraö s | جـَرور َة | ||
| garaayirgaraayir pl | جـَرا َيـِر | ||
| | EN | jugjug n with spout | |
| jugjug s | |||
| jugsjugs pl | |||
| EG | 'abree'aacbryq n | أبريق | ||
| 'abree'aacbryq m | أبريق | ||
| 'abaree'aacbaaryq pl | أبا َريق | ||
| | EN | ladleladle v  | |
| ladleladle inf | |||
| ladledladled p | |||
| ladledladled pass | |||
| MS | gharafGaraf v | غـَر َف | ||
| gharafGaraf p | غـَر َف | ||
| yighrifyiGrif imp | يـِغر ِف | ||
| ghaerifGaerif act | غا َر ِف | ||
| maghroofmaGrwf pass | مـَغروف | ||
| | EN | mugmug n big cup | |
| mugmug s | |||
| mugsmugs pl | |||
| EG | muggmugg n | مـُجّ | ||
| muggmugg m | مـُجّ | ||
| muggaatmuggaat pl | مـُجّا َت | ||
| | EN | napkinnapkin n table | |
| napkinnapkin s | |||
| napkinsnapkins pl | |||
| EG | footit sufrafwTiö sufraö n | فوطـِة سـُفر َة | ||
| footit sufrafwTiö sufraö f | فوطـِة سـُفر َة | ||
| fuwat sufrafuwaT sufraö pl | فـُو َط سـُفر َة | ||
| | EN | pitcherpitcher n | |
| pitcherpitcher s | |||
| pitcherspitchers pl | |||
| EG | doora'dwraq n | دور َق | ||
| doora'dwraq m | دور َق | ||
| dawaeri'dawaeriq pl | د َوا َر ِق | ||
| EG | shafsha'shafshaq n | شـَفشـَق | ||
| shafsha'shafshaq m | شـَفشـَق | ||
| shafaeshi'shafaeshiq pl | شـَفا َشـِق | ||
| MS | garragarraö n Archaic | جـَرّ َة شـَفشـَق | ||
| garragarraö f | جـَرّ َة | ||
| giraargiraar pl | جـِرا َر | ||
| | EN | plateplate n | |
| plateplate s | |||
| platesplates pl | |||
| MS | taba'Tabaq n | طـَبـَق صـَحن | ||
| taba'Tabaq m | طـَبـَق | ||
| tubaa'Tubaaq pl | طـُبا َق | ||
| 'atbaa'aacTbaaq pl | أطبا َق | ||
| titbaa'tiTbaaq pl | تـِطبا َق | ||
| MS | sahnSaHn n | صـَحن | ||
| sahnSaHn m | صـَحن | ||
| suhoonSuHwn pl | صـُحون | ||
| | EN | saucersaucer n | |
| saucersaucer s | |||
| saucerssaucers pl | |||
| EG | taba' ilfingaenTabaq iil-fingaen n | طـَبـَق ا ِلفـِنجا َن | ||
| taba' ilfingaenTabaq iil-fingaen m | طـَبـَق ا ِلفـِنجا َن | ||
| 'atbaa' ilfinageenaacTbaaq iil-finaegyn pl | أطبا َق ا ِلفـِنا َجين | ||
| | EN | servietteserviette n | |
| servietteserviette s | |||
| serviettesserviettes pl | |||
| EG | mandeel suframandyl sufraö n | مـَنديل سـُفر َة | ||
| mandeel suframandyl sufraö m | مـَنديل سـُفر َة | ||
| manadeel suframanaedyl sufraö pl | مـَنا َديل سـُفر َة | ||
| | EN | spoonspoon n | |
| spoonspoon s | |||
| spoonsspoons pl | |||
| EG | maAla'amaAlaqaö n | مـَعلـَقـَة | ||
| maAla'amaAlaqaö f | مـَعلـَقـَة | ||
| maAaeli'maAaeliq pl | مـَعا َلـِق | ||
| | EN | spoonspoon v | |
| spoonspoon inf | |||
| spoonedspooned p | |||
| spoonedspooned pass | |||
| MS | gharafGaraf v | غـَر َف | ||
| gharafGaraf p | غـَر َف | ||
| yighrifyiGrif imp | يـِغر ِف | ||
| ghaerifGaerif act | غا َر ِف | ||
| maghroofmaGrwf pass | مـَغروف | ||
| | EN | spoonfulspoonful n | |
| spoonfulspoonful s | |||
| spoonfulsspoonfuls pl | |||
| EG | maAla'amaAlaqaö n | مـَعلـَقـَة | ||
| maAla'amaAlaqaö f | مـَعلـَقـَة | ||
| maAaeli'maAaeliq pl | مـَعا َلـِق | ||
| | EN | strawstraw n drinking | |
| strawstraw s | |||
| strawsstraws pl | |||
| EG | shaleemoohshalymwh n | شـَليموه | ||
| shaleemoohshalymwh m | شـَليموه | ||
| EG | shaffaatashaffaaTaö n | شـَفّا َطـَة | ||
| shaffaatashaffaaTaö f | شـَفّا َطـَة | ||
| shaffataatshaffaaTaat pl | شـَفّا َطا َت | ||
| | EN | sugar bowlsugar bowl n | |
| sugar bowlsugar bowl s | |||
| sugar bowlssugar bowls pl | |||
| MS | sukkariyyasukkariyyaö n | سـُكّـَر ِييـَة | ||
| sukkariyyasukkariyyaö f | سـُكّـَر ِييـَة | ||
| sukkariyaetsukkariyaet pl | سـُكّـَر ِيا َت | ||
| | EN | tablespoontablespoon n | |
| tablespoontablespoon s | |||
| tablespoonstablespoons pl | |||
| EG | maAla'it 'aklmaAlaqiö aackl n | مـَعلـَقـِة أكل | ||
| maAla'it 'aklmaAlaqiö aackl f | مـَعلـَقـِة أكل | ||
| maAaeli' 'aklmaAaeliq aackl pl | مـَعا َلـِق أكل | ||
| | EN | teaspoonteaspoon n | |
| teaspoonteaspoon s | |||
| teaspoonsteaspoons pl | |||
| EG | maAla'it shaeimaAlaqiö shaey n | مـَعلـَقـِة شا َي | ||
| maAla'it shaeimaAlaqiö shaey f | مـَعلـَقـِة شا َي | ||
| maAaeli' shaeimaAaeliq shaey pl | مـَعا َلـِق شا َي | ||
| | EN | traytray n | |
| traytray s | |||
| traystrays pl | |||
| MS | seeniyyaSyniyyaö n | صينـِييـَة حا َمـِل | ||
| seeniyyaSyniyyaö f | صينـِييـَة | ||
| sawaaniSawaany pl | صـَوا َني | ||
| | EN | washing upwashing up n dirty dishes | |
| washing upwashing up | |||
| EG | mawaAeenmawaeAyn n | مـَوا َعين | ||
| mawaAeenmawaeAyn m | مـَوا َعين | ||