Egyptian Arabic Thesaurus

Language:
Section:
Category:

ENby mistakeby mistake adv  
(by) mistake(by) mistake 
EGbiilghalatbi-iil-GalaT adv  
ب ِا ِلغـَلـَط
biilghalatbi-iil-GalaT 
ب ِا ِلغـَلـَط
ENaccidentaccident n 
accidentaccident s
accidentsaccidents pl
MShaedithHaedith n 
حا َد ِث
haedithHaedith m
حا َد ِث
hawaedithHawaedith pl
حـَوا َد ِث
ENaccidentallyaccidentally adv  
accidentallyaccidentally 
MSmusadfahmuSaadfah adv 
مـُصا َدفـَه
musadfahmuSaadfah 
مـُصا َدفـَه
MSbiilsudfabi-iil-Sudfaö adv 
ب ِا ِلصـُدفـَة مـِن غير قـَصد
biilsudfabi-iil-Sudfaö 
ب ِا ِلصـُدفـَة
EGmin gheer 'asdmin Gyr qaSd adv  
مـِن غير قـَصد
min gheer 'asdmin Gyr qaSd 
مـِن غير قـَصد
EGbiilghalatbi-iil-GalaT adv  
ب ِا ِلغـَلـَط
biilghalatbi-iil-GalaT 
ب ِا ِلغـَلـَط
ENaimaim n purpose
aimaim s
aimsaims pl
MShadafhadaf n 
هـَد َف غـَر َض
hadafhadaf m
هـَد َف
'ahdaefaachdaef pl
أهدا َف
MSgharadGaraD n 
غـَر َض
gharadGaraD m
غـَر َض
'aghraadaacGraaD pl
أغرا َض
MS'asdqaSd n 
قـَصد إتّـِجا َه
'asdqaSd m
قـَصد
ENaimaim v  
aimaim inf
aimedaimed inf
aimedaimed p
MSsaAasaAaa v  
سـَعا
saAasaAaa p
سـَعا
yisAayisAaa imp
يـِسعا
ENdeliberatelydeliberately adv  
deliberatelydeliberately 
MSbitaAmmudbi-taAmmud adv  
ب ِتـَعمّـُد
bitaAmmudbi-taAmmud 
ب ِتـَعمّـُد
EGbiil'asdbi-iil-qaSd adv  
ب ِا ِلقـَصد
biil'asdbi-iil-qaSd 
ب ِا ِلقـَصد
ENgoalgoal n objective
goalgoal s
goalsgoals pl
MS'asdqaSd n 
قـَصد إتّـِجا َه
'asdqaSd m
قـَصد
ENintendintend v do something on purpose  
intendintend inf
intendedintended p
intendedintended pass
MS'asadqaSad v   
قـَصـَد إتّـِجا َه
'asadqaSad p
قـَصـَد
yu'sudyuqSud imp
يـُقصـُد
ma'soodmaqSwd pass
مـَقصود
ENintendintend v plan to do something  
intendintend inf
intendedintended p
intendedintended pass
MSnawanawY v   
نـَوى
nawanawY p
نـَوى
yinwiyinwy imp
يـِنوي
ENintendedintended adj 
intendedintended 
MSma'soodmaqSwd adj 
مـَقصود
ma'soodmaqSwd m
مـَقصود
ma'soodamaqSwdaö f
مـَقصود َة
ma'soodeenmaqSwdyn pl
مـَقصودين
ENintendingintending part  
intendingintending 
EGnaewinaewy part  
نا َوي تـَخطيط
naewinaewy m
نا َوي
nawyanaewyaö f
نا َويـَة
nawyeennaewyyn pl
نا َويين
ENintentionintention n  
intentionintention s
intentionsintentions pl
MS'asdqaSd n 
قـَصد إتّـِجا َه
'asdqaSd m
قـَصد
MSniyyaniyyaö n  
نـِييـَة
niyyaniyyaö f
نـِييـَة
nawaeyanawaeyaa pl
نـَوا َيا
ENintentionalintentional adj 
intentionalintentional 
MSma'soodmaqSwd adj 
مـَقصود
ma'soodmaqSwd m
مـَقصود
ma'soodamaqSwdaö f
مـَقصود َة
ma'soodeenmaqSwdyn pl
مـَقصودين
ENmean tomean to v do something on purpose 
mean (to)mean (to) inf
meant (to)meant (to) p
meant (to)meant (to) pass
MS'asadqaSad v   
قـَصـَد إتّـِجا َه
'asadqaSad p
قـَصـَد
yu'sudyuqSud imp
يـُقصـُد
ma'soodmaqSwd pass
مـَقصود
ENmean tomean to v plan to do something 
mean (to)mean (to) inf
meant (to)meant (to) p
meant (to)meant (to) pass
MSnawanawY v   
نـَوى
nawanawY p
نـَوى
yinwiyinwy imp
يـِنوي
ENmeant meant  part intended
meant meant  
MSma'soodmaqSwd adj 
مـَقصود
ma'soodmaqSwd m
مـَقصود
ma'soodamaqSwdaö f
مـَقصود َة
ma'soodeenmaqSwdyn pl
مـَقصودين
ENmissionmission n 
missionmission s
missionsmissions pl
MSmuhimmamuhimmaö n 
مـُهـِمّـَة
muhimmamuhimmaö f
مـُهـِمّـَة
muhimmaetmuhimmaet pl
مـُهـِمّا َت
ENobjectobject n purpose
objectobject 
MShadafhadaf n 
هـَد َف غـَر َض
hadafhadaf m
هـَد َف
'ahdaefaachdaef pl
أهدا َف
ENobjectiveobjective n 
objectiveobjective s
objectivesobjectives pl
MS'asdqaSd n 
قـَصد إتّـِجا َه
'asdqaSd m
قـَصد
EGgoongwn n 
جون قـَصد
goongwn m
جون
'igwaeniicgwaen pl
إجوا َن
ENon purposeon purpose adv 
on purposeon purpose 
EGbiil'asdbi-iil-qaSd adv  
ب ِا ِلقـَصد
biil'asdbi-iil-qaSd 
ب ِا ِلقـَصد
ENpurposepurpose n 
purposepurpose 
MS'asdqaSd n 
قـَصد إتّـِجا َه
'asdqaSd m
قـَصد
EGlazmalaazmaö n 
لا َزمـَة
lazmalaazmaö s
لا َزمـَة
lazamaetlazamaet pl
لـَز َما َت
ENtargettarget n 
targettarget s
targetstargets pl
MShadafhadaf n 
هـَد َف غـَر َض
hadafhadaf m
هـَد َف
'ahdaefaachdaef pl
أهدا َف
ENtargettarget v  
targettarget inf
targetedtargeted p
targetedtargeted pass
MShadafhadaf v  
هـَد َف
hadafhadaf p
هـَد َف
yihdifyihdif imp
يـِهد ِف
haedifhaedif act
ها َد ِف
mahdoofmahdwf pass
مـَهدوف
ENunintentionallyunintentionally adv  
unintentionallyunintentionally 
EGmin gheer 'asdmin Gyr qaSd adv  
مـِن غير قـَصد
min gheer 'asdmin Gyr qaSd 
مـِن غير قـَصد
EGghasbin AanGaSbin Aan adv  
غـَصبـِن عـَن مـِن غير قـَسد
ghasbin AanGaSbin Aan 
غـَصبـِن عـَن