Egyptian Arabic Thesaurus
EN | be extendedbe extended vi | |||
(be) extended(be) extended inf | ||||
(was) extended(was) extended p | ||||
EG | 'itgaddidiictgaddid vi | إتجـَدّ ِد | ||
'itgaddidiictgaddid p | إتجـَدّ ِد | |||
yitgaddidyitgaddid imp | يـِتجـَدّ ِد | |||
EN | blow st. upblow st. up v inflate | |||
blow upblow up inf | ||||
blew upblew up p | ||||
blown upblown up pass | ||||
MS | nafachnafaK v | نـَفـَخ مـَلى ب ِا ِلهـَوى | ||
nafachnafaK p | نـَفـَخ | |||
yunfuchyunfuK imp | يـُنفـُخ | |||
naefichnaefiK act | نا َفـِخ | |||
manfoochmanfwK pass | مـَنفوخ | |||
EN | boostboost v | |||
boostboost inf | ||||
boostedboosted p | ||||
boostedboosted pass | ||||
MS | zawwidzawwid v | ز َوّ ِد أعلى | ||
zawwidzawwid p | ز َوّ ِد | |||
yizawwidyizawwid imp | يـِز َوّ ِد | |||
muzawwidmuzawwid pass | مـُز َوّ ِد | |||
EN | contractcontract v get smaller | |||
contractcontract inf | ||||
contractedcontracted p | ||||
contractedcontracted pass | ||||
EG | kashshkashsh vi | كـَشّ | ||
kashshkashsh p | كـَشّ | |||
yikishshyikishsh imp | يـِكـِشّ | |||
makshooshmakshwsh pass | مـَكشوش | |||
EN | decreasedecrease v | |||
decreasedecrease inf | ||||
decreaseddecreased p | ||||
decreaseddecreased pass | ||||
MS | 'allqall vi | قـَلّ | ||
'allqall p | قـَلّ | |||
yi'illyiqill imp | يـِقـِلّ | |||
ma'loolmaqlwl pass | مـَقلول | |||
MS | na''asnaqqaS v | نـَقّـَص قـَلّـِل | ||
na''asnaqqaS p | نـَقّـَص | |||
yina''asyinaqqaS imp | يـِنـَقّـَص | |||
muna''asmunaqqaS pass | مـُنـَقّـَص | |||
EN | decreasedecrease n | |||
decreasedecrease s | ||||
decreasesdecreases pl | ||||
EG | ta'leeltaqlyl n | تـَقليل | ||
ta'leeltaqlyl m | تـَقليل | |||
EN | diminishdiminish v | |||
diminishdiminish inf | ||||
diminisheddiminished p | ||||
diminisheddiminished pass | ||||
MS | 'allqall vi | قـَلّ | ||
'allqall p | قـَلّ | |||
yi'illyiqill imp | يـِقـِلّ | |||
ma'loolmaqlwl pass | مـَقلول | |||
EN | enlargeenlarge v | |||
enlargeenlarge inf | ||||
enlargedenlarged p | ||||
enlargedenlarged pass | ||||
EG | wassaAwassaA v | و َسّـَع مـِسا َحـَة | ||
wassaAwassaA p | و َسّـَع | |||
yiwassaAyiwassaA imp | يـِو َسّـَع | |||
muwassaAmuwassaA pass | مـُو َسّـَع | |||
EN | expandexpand v | |||
expandexpand inf | ||||
expandedexpanded p | ||||
expandedexpanded pass | ||||
EG | 'itwassaAiictwassaA v | إتو َسّـَع | ||
'itwassaAiictwassaA p | إتو َسّـَع | |||
yitwassaAyitwassaA imp | يـِتو َسّـَع | |||
EN | expansionexpansion n | |||
expansionexpansion | ||||
EG | tawsiyaAtawsiyaA n | تـَوسـِيـَع | ||
tawsiyaAtawsiyaA invar | تـَوسـِيـَع | |||
EN | extraextra adj supplementary | |||
extraextra | ||||
MS | ziyaedaziyaedaö adj | ز ِيا َد َة | ||
ziyaedaziyaedaö invar | ز ِيا َد َة | |||
EN | growthgrowth n expansion | |||
growthgrowth invar | ||||
EG | tawassaAtawassaA n | تـَو َسّـَع | ||
tawassaAtawassaA m | تـَو َسّـَع | |||
EG | kubrkubr n | كـُبر | ||
kubrkubr m | كـُبر | |||
EN | increaseincrease v | |||
increaseincrease inf | ||||
increasedincreased p | ||||
increasedincreased pass | ||||
MS | zaedzaed v | زا َد أعلى | ||
zaedzaed p | زا َد | |||
yizeedyizyd imp | يـِزيد | |||
zaeyidzaeyid act | زا َيـِد | |||
EG | kitirkitir vi | كـِتـِر | ||
kitirkitir p | كـِتـِر | |||
yiktaryiktar imp | يـِكتـَر | |||
EG | kattarkattar v | كـَتّـَر | ||
kattarkattar p | كـَتّـَر | |||
yikattaryikattar imp | يـِكـَتّـَر | |||
mukattarmukattar pass | مـُكـَتّـَر | |||
MS | zawwidzawwid v | ز َوّ ِد أعلى | ||
zawwidzawwid p | ز َوّ ِد | |||
yizawwidyizawwid imp | يـِز َوّ ِد | |||
muzawwidmuzawwid pass | مـُز َوّ ِد | |||
EN | increaseincrease n | |||
increaseincrease s | ||||
increasesincreases pl | ||||
MS | ziyaedaziyaedaö n | ز ِيا َد َة كـَتّـَر | ||
ziyaedaziyaedaö f | ز ِيا َد َة | |||
ziyadaetziyaedaet pl | ز ِيا َدا َت | |||
EG | kutrkutr n | كـُتر ز ِيا َد َة | ||
kutrkutr m | كـُتر | |||
EN | increaseincrease n | |||
increaseincrease s | ||||
increasesincreases pl | ||||
MS | 'izdiyaediiczdiyaed n | إزد ِيا َد | ||
'izdiyaediiczdiyaed m | إزد ِيا َد | |||
EN | increasedincreased adj | |||
increasedincreased | ||||
MS | ziyaedaziyaedaö adj | ز ِيا َد َة | ||
ziyaedaziyaedaö invar | ز ِيا َد َة | |||
EN | increasingincreasing adj | |||
increasingincreasing | ||||
MS | ziyaedaziyaedaö adj | ز ِيا َد َة | ||
ziyaedaziyaedaö invar | ز ِيا َد َة | |||
EN | inflateinflate v | |||
inflateinflate inf | ||||
inflatedinflated p | ||||
inflatedinflated pass | ||||
MS | nafachnafaK v | نـَفـَخ مـَلى ب ِا ِلهـَوى | ||
nafachnafaK p | نـَفـَخ | |||
yunfuchyunfuK imp | يـُنفـُخ | |||
naefichnaefiK act | نا َفـِخ | |||
manfoochmanfwK pass | مـَنفوخ | |||
EN | reducereduce v make smaller | |||
reducereduce inf | ||||
reducedreduced p | ||||
reducedreduced pass | ||||
EG | saghgharSaGGar v | صـَغّـَر | ||
saghgharSaGGar p | صـَغّـَر | |||
yisaghgharyiSaGGar imp | يـِصـَغّـَر | |||
musaghgharmuSaGGar pass | مـُصـَغّـَر | |||
EN | reducedreduced adj | |||
reducedreduced | ||||
MS | mu'allilmuqallil adj | مـُقـَلّـِل | ||
mu'allilmuqallil m | مـُقـَلّـِل | |||
mu'allilamuqallilaö f | مـُقـَلّـِلـَة | |||
mu'allileenmuqallilyn pl | مـُقـَلّـِلين | |||
EN | reductionreduction n in size | |||
reductionreduction s | ||||
reductionsreductions pl | ||||
MS | tasgheertaSGyr n | تـَصغير | ||
tasgheertaSGyr m | تـَصغير | |||
EN | shortenshorten v | |||
shortenshorten inf | ||||
shortenedshortened p | ||||
shortenedshortened pass | ||||
MS | 'assarqaSSar v | قـَصّـَر | ||
'assarqaSSar p | قـَصّـَر | |||
yi'assaryiqaSSar imp | يـِقـَصّـَر | |||
EN | shrinkshrink v | |||
shrinkshrink inf | ||||
shrankshrank p | ||||
shrunkshrunk pass | ||||
EG | kashshkashsh vi | كـَشّ | ||
kashshkashsh p | كـَشّ | |||
yikishshyikishsh imp | يـِكـِشّ | |||
makshooshmakshwsh pass | مـَكشوش | |||
EN | supplementsupplement v | |||
supplementsupplement inf | ||||
supplementedsupplemented p | ||||
supplementedsupplemented pass | ||||
MS | zawwidzawwid v | ز َوّ ِد إضا َفـَة | ||
zawwidzawwid p | ز َوّ ِد | |||
yizawwidyizawwid imp | يـِز َوّ ِد | |||
muzawwidmuzawwid pass | مـُز َوّ ِد | |||
EN | swellswell v | |||
swellswell inf | ||||
swelledswelled p | ||||
swollenswollen pass | ||||
MS | wirimwirim vi | و ِر ِم | ||
wirimwirim p | و ِر ِم | |||
yiwramyiwram imp | يـِور َم | |||
EN | swollenswollen adj | |||
swollenswollen | ||||
MS | waerimwaerim adj | وا َر ِم | ||
waerimwaerim m | وا َر ِم | |||
warmawaermaö f | وا َرمـَة | |||
warmeenwaermyn pl | وا َرمين | |||
EN | widenwiden v | |||
widenwiden inf | ||||
widenedwidened p | ||||
widenedwidened pass | ||||
EG | wassaAwassaA v | و َسّـَع | ||
wassaAwassaA p | و َسّـَع | |||
yiwassaAyiwassaA imp | يـِو َسّـَع | |||
muwassaAmuwassaA pass | مـُو َسّـَع |