Egyptian Arabic Thesaurus
| EN | safety pin n | ||
| MS | dabboos mashbak n | د َبّوس مـَشبـَك | |
| EN | bespoke n suit made to order | ||
| MS | tafseel n | تـَفصيل مـَصنوع | |
| EN | crochet n | ||
| MS | ghazl n | غـَزل حـَيا َكـَة | |
| EN | custom-made n | ||
| MS | tafseel n | تـَفصيل مـَصنوع | |
| EN | darn v  | ||
| EG | chayyat v | خـَييـَط صـَلّـَح | |
| EN | dye n | ||
| MS | sabgha n | صـَبغـَة | |
| EN | dye v | ||
| MS | sabagh v | صـَبـَغ | |
| EN | dyer n | ||
| EG | masbagha n | مـَصبـَغـَة | |
| EN | dying n colour | ||
| EG | sabgh n | صـَبغ | |
| EN | embroidered part | ||
| MS | mutarraz part | مـُطـَرّ َز | |
| EN | embroidery n | ||
| MS | tatreez n | تـَطريز | |
| EN | fit adj right size  | ||
| EG | mazboot adj | مـَظبوط هـِدوم | |
| EN | fitting n of made to measure | ||
| EG | broova n | بروڤـَة | |
| EN | have a suit made v | ||
| EG | fassal badla vi | فـَصّـَل بـَدلـَة | |
| EN | hem v | ||
| EG | tana v | تـَنى تـَقليم | |
| EN | knit v | ||
| EG | ghazal v | غـَز َل | |
| EN | knitting n | ||
| EG | tireekw n | تـِريكو | |
| MS | ghazl n | غـَزل حـَيا َكـَة | |
| MS | hayaeka n | حـَيا َكـَة | |
| EN | patch v clothes | ||
| MS | ra''aA v | ر َقّـَع | |
| EN | patched adj | ||
| MS | malhoom adj | مـَلحوم | |
| EN | patching n | ||
| EG | lihaem n | لـِحا َم تـَصليح | |
| EN | pattern n for sewing | ||
| EG | batroon n | با َترون | |
| EN | right adj size | ||
| EG | mazboot adj | مـَظبوط هـِدوم | |
| EN | seam n sewing | ||
| EG | chiyaata n | خـِيا َطـَة | |
| EN | sew v | ||
| EG | chayyat v | خـَييـَط غـُرز َة | |
| EN | sewing n | ||
| EG | chiyaata n | خـِيا َطـَة | |
| EN | sewing machine n | ||
| MS | makeenit chiyaata n | ما َكينـِة خـِيا َطـَة | |
| EN | spin v thread | ||
| EG | dabbaar v | د َبّا َر | |
| EN | stitch n | ||
| EG | chiyaata n | خـِيا َطـَة | |
| EN | tight adj fit | ||
| MS | daya' adj | ضـَيـَق هـِدوم | |
| EN | try on v clothes | ||
| EG | garrab ilma'aes v | جـَرّ َب ا ِلمـَقا َس | |
| MS | 'aes v | قا َس جـَرّ َب | |