TR
PR
AR
NO AR
Egyptian Arabic Dictionary
You are here:
Home
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
attributes
bodily functions
death
external parts
gender
grooming
internal parts
life
people
senses
sleep
states
vices
EG
'eyyil
eeyyil
n
آييـِل
EN
nap
nap
n
EG
'it
taewib
iicttaewib
v
إتّا َو ِب
EN
yawn
yawn
v
EG
'it
taewib
iicttaewib
v
إتّا َو ِب
تـَعـَب
EN
yawn
yawn
v
MS
'is
tay
quz
iicstayQuZ
vi
إستـَيقـُظ
EN
wake up
wake up
vi
oneself
EG
bak
kar
bakkar
v
Archaic
بـَكّـَر
EN
rise early
rise early
v
get up
EG
bayyit
bayyit
vi
بـَييـِت
EN
stay
overnight
stay
overnight
vi
EN
spend the night
spend the night
vi
MS
baet
baet
n
با َت
EN
overnight stay
overnight stay
n
EG
baet
baet
vi
با َت
EN
spend the night
spend the night
vi
EG
biyaet
biyaet
n
بـِيا َت
EN
sleepover
sleepover
n
MS
taAb
taAb
n
تـَعب
EN
fatigue
fatigue
n
EG
taA
seel
la
taAsyllaö
n
تـَعسيلّـَة
EN
nap
nap
n
EG
tit
taewib
tittaewib
v
تـِتّا َو ِب
EN
yawn
yawn
v
MS
hi
lim
Hilim
vi
حـِلـِم
EN
dream
dream
v
MS
hilm
Hilm
n
حـِلم
EN
dream
dream
n
MS
chuz
gha
fwa
Kudh Gafwaö
v
خـُذ غـَفو َة
EN
take a
nap
take a
nap
vi
MS
shach
char
shaKKar
vi
شـَخّـَر
EN
snore
snore
v
EG
sa
hayaen
SaHayaen
n
صـَحـَيا َن
EN
waking up
waking up
n
EG
sah
ha
SaHHY
v
صـَحّى
EN
wake
wake
v
somebody
EG
saa
hi
SaaHy
adj
صا َحي
EN
awake
awake
adj
EN
sleepless
sleepless
adj
EG
si
hi
SiHy
vi
صـِحي
EN
wake up
wake up
vi
oneself
MS
Aas
sil
Aassil
vi
Archaic
عـَسّـِل
EN
take a
nap
take a
nap
vi
EN
snooze
snooze
vi
EG
gha
fwa
Gafwaö
n
غـَفو َة
EN
snooze
snooze
n
EN
nap
nap
n
MS
'ay
loo
la
qaylwlaö
n
قـَيلولـَة
EN
siesta
siesta
n
afternoon nap
EN
nap
nap
n
EG
'ayyil
qayyil
v
قـَييـِل
EN
take a
nap
take a
nap
vi
MS
'aem
qaem
vi
قا َم
صـَحى
EN
get up
get up
v
EN
rise
rise
v
get up
MS
kas
sil
kassil
v
كـَسّـِل
نا َم
EN
drowse
drowse
v
EG
ka
boos
kaabws
n
كا َبوس
EN
nightmare
nightmare
n
MS
mi
bayyit
mibayyit
n
مـِبـَييـِت
EN
overnight stay
overnight stay
n
MS
naA
saen
naAsaen
part
نـَعسا َن
EN
drowsy
drowsy
adj
EN
sleepy
sleepy
part
MS
na
had
nahaD
v
نـَهـَض
EN
arise
arise
v
get up
Archaic
EN
get up
get up
v
MS
nayyim
nayyim
v
نـَييـِم
نوم
EN
make so. fall
asleep
make so. fall
asleep
v
EN
put so. to
sleep
put so. to
sleep
v
EN
put
so.
to bed
put
so.
to bed
v
EG
naem
naem
vi
نا َم
EN
sleep
sleep
v
EG
naem
shawaya
naem shawayaö
v
نا َم شـَو َيـَة
EN
take a
nap
take a
nap
vi
EG
naeyim
naeyim
adj
نا َيـِم
EN
asleep
asleep
adj
EN
sleeping
sleeping
adj
MS
ni
Ais
niAis
vi
نـِعـِس
EN
become
sleepy
become
sleepy
adj
EN
doze
doze
vi
EN
drowse
drowse
v
EN
fall asleep
fall asleep
vi
EN
nod off
nod off
vi
MS
noom
nwm
n
نوم
EN
sleep
sleep
n
EN
sleeping
sleeping
n
Support the dictionary
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Useful links...
Download
apps and documents
Learn arabic writing: An easy, online introduction to learning arabic writing
Grammar: A comprehensive summary of Egyptian Arabic grammar
Word of the day
Home
Dictionary formats...
Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android: app for Android phones and tablets.
iOS: app for iPhone and iPad
Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF: dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
What's new
General info
About
Contact us
Suggest a new word
Copyright
Links
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click