Egyptian Arabic Thesaurus

EN	become sleepybecome sleepy adj
MS	niAisniAis vi		نـِعـِس
EN	make so. fall asleepmake so. fall asleep v
MS	nayyimnayyim v		نـَييـِم نوم
EN	put so. to sleepput so. to sleep v
MS	nayyimnayyim v		نـَييـِم نوم
EN	stay overnightstay overnight vi
EG	bayyitbayyit vi		بـَييـِت
EN	take a naptake a nap vi
MS	chuz ghafwaKudh Gafwaö v		خـُذ غـَفو َة
MS	AassilAassil vi  Archaic		عـَسّـِل
EG	'ayyilqayyil v		قـَييـِل
EG	naem shawayanaem shawayaö v		نا َم شـَو َيـَة
EN	arisearise v get up Archaic
MS	nahadnahaD v		نـَهـَض
EN	asleepasleep adj
EG	naeyimnaeyim adj		نا َيـِم
EN	awakeawake adj
EG	saahiSaaHy adj		صا َحي
EN	dozedoze vi
MS	niAisniAis vi		نـِعـِس
EN	dreamdream n
MS	hilmHilm n		حـِلم
EN	dreamdream v
MS	hilimHilim vi		حـِلـِم
EN	drowsedrowse v
MS	kassilkassil v		كـَسّـِل نا َم
MS	niAisniAis vi		نـِعـِس
EN	drowsydrowsy adj
MS	naAsaennaAsaen part		نـَعسا َن
EN	fall asleepfall asleep vi
MS	niAisniAis vi		نـِعـِس
EN	fatiguefatigue n
MS	taAbtaAb n		تـَعب
EN	get upget up v
MS	'aemqaem vi		قا َم صـَحى
MS	nahadnahaD v		نـَهـَض
EN	napnap n
EG	taAseellataAsyllaö n		تـَعسيلّـَة
EG	'eyyileeyyil n		آييـِل
EG	ghafwaGafwaö n		غـَفو َة
MS	'ayloolaqaylwlaö n		قـَيلولـَة
EN	nightmarenightmare n
EG	kabooskaabws n		كا َبوس
EN	nod offnod off vi
MS	niAisniAis vi		نـِعـِس
EN	overnight stayovernight stay n
MS	baetbaet n		با َت
MS	mibayyitmibayyit n		مـِبـَييـِت
EN	put so. to bedput so. to bed v
MS	nayyimnayyim v		نـَييـِم نوم
EN	riserise v get up
MS	'aemqaem vi		قا َم صـَحى
EN	rise earlyrise early v get up
EG	bakkarbakkar v  Archaic		بـَكّـَر
EN	siestasiesta n afternoon nap
MS	'ayloolaqaylwlaö n		قـَيلولـَة
EN	sleepsleep n
MS	noomnwm n		نوم
EN	sleepsleep v
EG	naemnaem vi		نا َم
EN	sleepingsleeping adj
EG	naeyimnaeyim adj		نا َيـِم
EN	sleepingsleeping n
MS	noomnwm n		نوم
EN	sleeplesssleepless adj
EG	saahiSaaHy adj		صا َحي
EN	sleepoversleepover n
EG	biyaetbiyaet n		بـِيا َت
EN	sleepysleepy part
MS	naAsaennaAsaen part		نـَعسا َن
EN	snoozesnooze n
EG	ghafwaGafwaö n		غـَفو َة
EN	snoozesnooze vi
MS	AassilAassil vi  Archaic		عـَسّـِل
EN	snoresnore v
MS	shachcharshaKKar vi		شـَخّـَر
EN	spend the nightspend the night vi
EG	bayyitbayyit vi		بـَييـِت
EG	baetbaet vi		با َت
EN	wakewake v somebody
EG	sahhaSaHHY v		صـَحّى
EN	wake upwake up vi oneself
EG	sihiSiHy vi		صـِحي
MS	'istayquziicstayQuZ vi		إستـَيقـُظ
EN	waking upwaking up n
EG	sahayaenSaHayaen n		صـَحـَيا َن
EN	wearingwearing part tiring
MS	mutAibmutAib adj		مـُتعـِب تـَعب
EN	yawnyawn v
EG	'ittaewibiicttaewib v		إتّا َو ِب
EG	'ittaewibiicttaewib v		إتّا َو ِب تـَعـَب
EG	tittaewibtittaewib v		تـِتّا َو ِب

Support the dictionary

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

• Download apps and documents
• Learn arabic writing: An easy, online introduction to learning arabic writing
• Grammar: A comprehensive summary of Egyptian Arabic grammar
• Word of the day
• Home

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

• What's new
• General info
• About
• Contact us
• Suggest a new word
• Copyright
• Links