TR
PR
AR
NO AR
Egyptian Arabic Dictionary
You are here:
Home
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
adjust
assemble
change
cut
damage
decay
improve
increase/decrease
mix
repair
shape
EN
be
built
be
built
vi
MS
'it
ban
na
iictbannY
vi
إتبـَنّى
EN
be
loosened
be
loosened
vi
EG
'it
fakk
iictfakk
v
إتفـَكّ
EN
be
separated
be
separated
vi
EG
baen
baen
v
با َن
مـُفـَصّـَل
EN
be
taken apart
be
taken apart
vi
EG
'it
fakk
iictfakk
v
إتفـَكّ
EN
part
of
part
of
prep
MS
min
min
prep
مـِن
جـُزء
EN
assemble
assemble
v
something
MS
gam
maA
gammaA
v
جـَمّـَع
و َضـَع
EN
attach
attach
v
EG
sha
bak
shabak
v
شـَبـَك
ر َبـَط
EN
attached
attached
adj
EG
mash
book
mashbwk
adj
مـَشبوك
مـِتعـَلّـَق
EG
mul
ha'
mulHaq
adj
مـُلحـَق
EN
bond
bond
n
connection
MS
ru
baat
rubaaT
n
ر ُبا َط
صـِلـَة
EN
clench
clench
v
fist
EG
damm
Damm
v
ضـَمّ
إيد
EN
collect
collect
v
MS
lamm
lamm
v
لـَمّ
MS
ga
maA
gamaA
v
جـَمـَع
لـَمّ
EG
gam
maA
gammaA
v
جـَمّـَع
لـَمّ
EN
combination
combination
n
MS
gamA
gamA
n
جـَمع
إتـَحا َد
MS
'itta
haed
iicttaHaed
n
إتّـَحا َد
مـَز َج
MS
mag
moo
Aa
magmwAaö
n
مـَجموعـَة
تـَشكيلـَة
EN
combine
combine
v
MS
wah
hid
waHHid
v
و َحّـِد
مـَمزوج
EN
combined
combined
adj
MS
much
ta
lat
muKtalaT
adj
مـُختـَلـَط
EN
connect
connect
v
EG
'it
tas
sal
iicttaSSal
v
إتّـَصّـَل
EN
connected
connected
adj
MS
mu
tas
sil
mutaSSil
adj
مـُتـَصّـِل
EN
constituent
constituent
n
ingredient
MS
mu
kawwin
mukawwin
n
مـُكـَوّ ِن
عـُنا َصـِر
EN
construct
construct
v
EG
'ansh
'a
aacnshaac
v
أنشأ
EN
couple
couple
v
connect
EG
gawwiz
gawwiz
v
جـَوّ ِز
EN
disassembled
disassembled
part
EG
maf
kook
mafkwk
part
مـَفكوك
فـَكّ
EN
disassembly
disassembly
n
MS
fakk
fakk
n
فـَكّ
EN
dismantle
dismantle
v
MS
fakk
fakk
v
فـَكّ
عـُنصـُر
EN
dismantling
dismantling
n
MS
fakk
fakk
n
فـَكّ
EN
erect
erect
v
MS
shayyid
shayyid
v
شـَييـِد
MS
ra
faA
rafaA
v
ر َفـَع
EN
fixing
fixing
n
installation
MS
tar
keeb
tarkyb
n
تـَركيب
EN
gather
gather
v
EG
'it
lamm
iictlamm
v
إتلـَمّ
MS
ga
maA
gamaA
v
جـَمـَع
لـَمّ
EG
damm
Damm
v
ضـَمّ
نا َس
MS
lamm
lamm
v
لـَمّ
EN
install
install
v
MS
gam
maA
gammaA
v
جـَمّـَع
و َضـَع
EN
installation
installation
n
MS
tar
keeb
tarkyb
n
تـَركيب
EN
integrate
integrate
v
MS
ga
maA
gamaA
v
جـَمـَع
لـَمّ
MS
da
mag
damag
v
د َمـَج
EN
link
link
v
EG
was
sal
waSSal
v
و َصّـَل
ر َبـَط
EN
linked
linked
adj
MS
mur
ta
bit
murTabit
adj
مـُرطـَبـِت
EN
loose
loose
adj
EG
saeyib
saeyib
adj
سا َيـِب
MS
maf
kook
mafkwk
adj
مـَفكوك
مـَرخي
EG
mar
chi
marKy
adj
مـَرخي
EN
mix
mix
n
EG
chal
ta
KalTaö
n
خـَلطـَة
EN
replace
replace
v
EG
bad
dil
baddil
v
بـَدّ ِل
نـَفسـُه
EN
strip
strip
v
remove something
EG
'a
laA
qalaA
v
قـَلـَع
إزا َلـَة
EN
take apart
take apart
v
MS
fakk
fakk
v
فـَكّ
عـُنصـُر
EN
undo
undo
v
MS
fakk
fakk
v
فـَكّ
مـِش د َييـِق
Support the dictionary
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Useful links...
Download
apps and documents
Learn arabic writing: An easy, online introduction to learning arabic writing
Grammar: A comprehensive summary of Egyptian Arabic grammar
Word of the day
Home
Dictionary formats...
Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android: app for Android phones and tablets.
iOS: app for iPhone and iPad
Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF: dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
What's new
General info
About
Contact us
Suggest a new word
Copyright
Links
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click