TR
PR
AR
NO AR
Egyptian Arabic Dictionary
You are here:
Home
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
arranging
courtesy
exclamation
gathering
language
nonverbal
other
publication
recording
response
spoken
transmission
visual
written
EN
alarm
alarm
n
MS
tan
beeh
tanbyh
n
تـَنبيه
إنذا َر
EN
applaud
applaud
v
MS
saf
faq
SaffaQ
vi
صـَفّـَق
EN
applause
applause
n
EG
tas
'eef
tasqyf
n
تـَسقيف
EN
bang
bang
v
knock
MS
chab
bat
KabbaT
v
خـَبّـَط
با َب
EN
blow
a horn
blow
a horn
expr
EG
da
rab
ka
laks
Darab
kalaks
expr
ضـَر َب
كـَلـَكس
EN
bow
bow
v
MS
'in
ha
na
iicnHanY
vi
إنحـَنى
EN
clap
clap
v
MS
saf
faq
SaffaQ
vi
صـَفّـَق
EN
clapping
clapping
n
EG
tas
'eef
tasqyf
n
تـَسقيف
EN
cry
cry
vi
weep
EG
Aayat
AayaT
vi
عـَيـَط
EG
dam
maA
dammaA
vi
د َمّـَع
EN
crying
crying
n
EG
za
Aee
'a
zaAyqaö
n
ز َعيقـَة
EN
embrace
embrace
v
MS
ta
shab
bith
tashabbith
v
تـَشـَبّـِث
EN
embrace
embrace
n
EG
baat
baaT
n
با َط
حـَضن
EG
hudn
HuDn
n
حـُضن
EN
finger
so's
ass
finger
so's
ass
v
Impolite
EG
baA
bus
baAbuS
v
بـَعبـُص
EN
frown
frown
v
EG
kash
shar
kashshar
v
كـَشّـَر
قـَلقا َن
EN
gesture
gesture
n
MS
'i
shaa
ra
iicshaaraö
n
إشا َر َة
إيما َء َة
EG
tal
meeh
talmyH
n
تـَلميح
إشا َر َة
MS
'iee
mae
'a
iicymaeCaö
n
إيما َء َة
EN
grin
grin
vi
MS
'ib
tas
sam
iicbtassam
v
إبتـَسّـَم
كـِبير َة
EN
grin
grin
n
MS
'ibti
sae
ma
saf
ra
iicbtisaemaö Safraö
n
إبتـِسا َمـَة صـَفر َة
EN
groan
groan
v
MS
'enn
eenn
v
آنّ
EN
groan
groan
n
MS
'a
neen
aacnyn
n
أنين
EN
harass
harass
v
physically, sexually
EG
baA
bus
baAbuS
v
بـَعبـُص
EN
hiss
hiss
vi
EG
hiss
hiss
vi
هـِسّ
EN
hug
hug
v
EG
damm
Damm
v
ضـَمّ
شـَخص
EN
hug
hug
n
EG
hudn
HuDn
n
حـُضن
EN
kiss
kiss
n
MS
boo
sa
bwsaö
n
بوسـَة
EN
kiss
kiss
v
MS
baes
baes
v
با َس
EN
kissing
kissing
n
MS
boos
bws
n
بوس
EN
knock
knock
v
on door
MS
chab
bat
KabbaT
v
خـَبّـَط
با َب
MS
ta
raq
TaraQ
v
طـَر َق
EN
knock
knock
v
EG
da''
daqq
v
د َقّ
خـَبّـَط
EN
nod
nod
v
MS
har
rak
raas
uh
Harrak raas-uh
v
حـَرّ َك را َس ُه
EN
pat
pat
v
EG
tab
tab
TabTab
v
طـَبطـَب
EN
point
to
point
to
v
EG
shaewir
shaewir
v
شا َو ِر
إيد
EN
pout
pout
n
EG
booz
bwz
n
بوز
و ِشّ بـَطّـَة
EN
ring
ring
v
a bell
EG
da
rab
Darab
v
ضـَر َب
جـَر َس
EG
da''
daqq
v
د َقّ
جـَر َس
EN
ring
ring
v
MS
rann
rann
v
ر َنّ
EN
ringing
ringing
n
EG
rann
rann
n
ر َنّ
EN
roar
roar
n
lions
MS
z
'eer
zycyr
n
زئير
EN
scowl
scowl
v
EG
kash
shar
kashshar
v
كـَشّـَر
و ِشّ و ِحـِش
EN
scowl
scowl
n
MS
Aa
boos
Aabws
n
عـَبوس
EN
scream
scream
n
MS
sar
cha
SarKaö
n
صـَرخـَة
EG
suweet
Suwyt
n
صـُويت
MS
si
reech
SiryK
n
صـِريخ
EN
scream
scream
v
EG
sawwat
Sawwat
vi
صـَوّ َت
صـَر َخ
EG
sar
rach
sarraK
vi
سـَرّ َخ
MS
sa
rach
SaraK
v
صـَر َخ
EN
shake hands
with
shake hands
with
v
MS
saa
fah
SaafaH
v
صا َفـَح
MS
sal
lim
Aa
la
sallim
AalY
v
سـَلّـِم
عـَلى
تـَرحيب
EN
shrug
shrug
v
MS
hazzaki
taef
uh
hazz kitaef-uh
v
object suffix must match subject
هـَزّ كـِتا َف ُه
EN
sigh
sigh
v
EG
'it
na
had
iictnahad
v
إتنـَهـَد
EN
signal
signal
n
MS
'i
shaa
ra
iicshaaraö
n
إشا َر َة
إيما َء َة
EN
signal
signal
v
MS
'a
shaar
aacshaar
v
أشا َر
EN
siren
siren
n
MS
sa
ree
na
sarynaö
n
سـَرينـَة
EN
smile
smile
n
MS
'ibti
sae
ma
iicbtisaemaö
n
إبتـِسا َمـَة
MS
bas
ma
basmaö
n
بـَسمـَة
EN
smile
smile
v
MS
'ib
tas
sam
iicbtassam
v
إبتـَسّـَم
EN
sneer
sneer
v
MS
shach
char
shaKKar
v
شـَخّـَر
EN
stroke
stroke
v
EG
has
sis
Hassis
v
حـَسّـِس
EN
tear
tear
n
crying
MS
damA
damA
n
د َمع
EG
bu
ka'
bukaeC
n
بـُكا َء
EN
tickle
tickle
v
EG
zagh
zagh
zaGzaG
v
ز َغز َغ
EN
wave
wave
n
hand
MS
'i
shaa
ra
iicshaaraö
n
إشا َر َة
إيما َء َة
EN
wave
to
wave
to
v
EG
shaewir
li
shaewir
ly
v
شا َو ِر
لي
EG
shaewir
shaewir
v
شا َو ِر
إيد
EN
weep
weep
vi
EG
Aayat
AayaT
vi
عـَيـَط
MS
ba
ka
bakY
vi
بـَكى
Support the dictionary
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Useful links...
Download
apps and documents
Learn arabic writing: An easy, online introduction to learning arabic writing
Grammar: A comprehensive summary of Egyptian Arabic grammar
Word of the day
Home
Dictionary formats...
Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android: app for Android phones and tablets.
iOS: app for iPhone and iPad
Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF: dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
What's new
General info
About
Contact us
Suggest a new word
Copyright
Links
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click