Egyptian Arabic Thesaurus
EN | aidaid n | |||
aidaid s | ||||
aidsaids pl | ||||
MS | 'aAaenaacAaen n | أعا َن | ||
'aAaenaacAaen m | أعا َن | |||
EG | mustaAiddamustaAiddaö n | مـُستـَعـِدّ َة | ||
mustaAiddamustaAiddaö f | مـُستـَعـِدّ َة | |||
mustaAiddaetmustaAiddaet pl | مـُستـَعـِدّا َت | |||
MS | maAoonamaAwnaö n | مـَعونـَة | ||
maAoonamaAwnaö f | مـَعونـَة | |||
maAoonaetmaAwnaet pl | مـَعونا َت | |||
EN | aidaid v | |||
aidaid inf | ||||
aidedaided p | ||||
aidedaided pass | ||||
EG | saeAidsaeAid v | سا َعـِد | ||
saeAidsaeAid p | سا َعـِد | |||
yisaeAidyisaeAid imp | يـِسا َعـِد | |||
musaeAidmusaeAid pass | مـُسا َعـِد | |||
EN | ask for helpask for help v | |||
ask for helpask for help inf | ||||
asked for helpasked for help p | ||||
asked for helpasked for help pass | ||||
EG | 'istaAaen biiicstaAaen bi v | إستـَعا َن بـِ | ||
'istaAaen biiicstaAaen bi p | إستـَعا َن بـِ | |||
yistaAeen biyistaAyn bi imp | يـِستـَعين بـِ | |||
EN | assistassist v | |||
assistassist inf | ||||
assistedassisted inf | ||||
assistedassisted p | ||||
EG | saeAidsaeAid v | سا َعـِد | ||
saeAidsaeAid p | سا َعـِد | |||
yisaeAidyisaeAid imp | يـِسا َعـِد | |||
musaeAidmusaeAid pass | مـُسا َعـِد | |||
EN | assistanceassistance n | |||
assistanceassistance coll | ||||
EG | mustaAiddamustaAiddaö n | مـُستـَعـِدّ َة | ||
mustaAiddamustaAiddaö f | مـُستـَعـِدّ َة | |||
mustaAiddaetmustaAiddaet pl | مـُستـَعـِدّا َت | |||
EN | care forcare for v | |||
care (for)care (for) inf | ||||
cared (for)cared (for) p | ||||
MS | raAaraAY v | ر َعى | ||
raAaraAY p | ر َعى | |||
yirAayirAY imp | يـِرعى | |||
MS | 'ihtammabiiichtamm bi v | إهتـَمّ بـِ ر َعى | ||
'ihtammabiiichtamm bi p | إهتـَمّ بـِ | |||
yihtammabiyihtamm bi imp | يـِهتـَمّ بـِ | |||
muhtammmuhtamm pass | مـُهتـَمّ | |||
EG | haafiz AalaHaafiZ AalY v | حا َفـِظ عـَلى | ||
haafiz AalaHaafiZ AalY p | حا َفـِظ عـَلى | |||
yihaafiz AalayiHaafiZ AalY imp | يـِحا َفـِظ عـَلى | |||
muhaafizmuHaafiZ pass | مـُحا َفـِظ | |||
EN | charitycharity n | |||
charitycharity | ||||
EG | 'ihsaeniicHsaen n | إحسا َن | ||
'ihsaeniicHsaen m | إحسا َن | |||
EN | helphelp n | |||
helphelp invar | ||||
EG | mustaAiddamustaAiddaö n | مـُستـَعـِدّ َة | ||
mustaAiddamustaAiddaö f | مـُستـَعـِدّ َة | |||
mustaAiddaetmustaAiddaet pl | مـُستـَعـِدّا َت | |||
EN | helphelp v | |||
helphelp inf | ||||
helpedhelped p | ||||
helpedhelped pass | ||||
EG | saeAidsaeAid v | سا َعـِد | ||
saeAidsaeAid p | سا َعـِد | |||
yisaeAidyisaeAid imp | يـِسا َعـِد | |||
musaeAidmusaeAid pass | مـُسا َعـِد | |||
EN | helpfulhelpful adj | |||
helpfulhelpful | ||||
MS | musaeAidmusaeAid adj mufyd | مـُسا َعـِد | ||
musaeAidmusaeAid m | مـُسا َعـِد | |||
musaeAidamusaeAidaö f | مـُسا َعـِد َة | |||
musaeAideenmusaeAidyn pl | مـُسا َعـِدين | |||
MS | mufeedmufyd adj | مـُفيد مـُسا َعد َة | ||
mufeedmufyd m | مـُفيد | |||
mufeedamufydaö f | مـُفيد َة | |||
mufeedeenmufydyn pl | مـُفيدين | |||
EG | gadaAgadaA adj | جـَد َع مـُسا َعـِد | ||
gadaAgadaA m | جـَد َع | |||
gadaAagadaAaö f | جـَد َعـَة | |||
gidaAaengidaAaen pl | جـِد َعا َن | |||
EN | interventionintervention n | |||
interventionintervention | ||||
MS | tadachchaltadaKKal n | تـَد َخّـَل | ||
tadachchaltadaKKal m | تـَد َخّـَل | |||
EN | look afterlook after v | |||
look afterlook after inf | ||||
looked afterlooked after p | ||||
looked afterlooked after pass | ||||
MS | raAaraAY v | ر َعى | ||
raAaraAY p | ر َعى | |||
yirAayirAY imp | يـِرعى | |||
EG | haafiz AalaHaafiZ AalY v | حا َفـِظ عـَلى | ||
haafiz AalaHaafiZ AalY p | حا َفـِظ عـَلى | |||
yihaafiz AalayiHaafiZ AalY imp | يـِحا َفـِظ عـَلى | |||
muhaafizmuHaafiZ pass | مـُحا َفـِظ | |||
EN | reliefrelief n rescue | |||
reliefrelief | ||||
EG | 'inqaaziicnQaadh n | إنقا َذ | ||
'inqaaziicnQaadh m | إنقا َذ | |||
MS | tahreertaHryr n | تـَحرير ر َييـَح | ||
tahreertaHryr m | تـَحرير | |||
EN | rescuerescue v | |||
rescuerescue inf | ||||
rescuedrescued p | ||||
rescuedrescued pass | ||||
EG | lihi'liHiq v | لـِحـِق نـَقـَذ | ||
lihi'liHiq p | لـِحـِق | |||
yilha'yilHaq imp | يـِلحـَق | |||
laahi'laaHiq act | لا َحـِق | |||
malhoo'malHwq pass | مـَلحوق | |||
EN | savesave v somebody's life | |||
savesave inf | ||||
savedsaved p | ||||
savedsaved pass | ||||
MS | 'anqazaacnQadh v | أنقـَذ | ||
'anqazaacnQadh p | أنقـَذ | |||
yunqizyunQidh imp | يـُنقـِذ | |||
munqizmunQidh pass | مـُنقـِذ | |||
EN | save fromsave from v | |||
save (from)save (from) inf | ||||
saved (from)saved (from) p | ||||
MS | 'anqazaacnQadh v | أنقـَذ | ||
'anqazaacnQadh p | أنقـَذ | |||
yunqizyunQidh imp | يـُنقـِذ | |||
munqizmunQidh pass | مـُنقـِذ | |||
EN | serveserve v do st. for so. | |||
serveserve inf | ||||
servedserved p | ||||
servedserved pass | ||||
MS | chadamKadam v | خـَد َم شـَخص | ||
chadamKadam p | خـَد َم | |||
yichdimyiKdim imp | يـِخد ِم | |||
machdoommaKdwm pass | مـَخدوم | |||
EN | tendtend v look after | |||
tendtend inf | ||||
tendedtended p | ||||
tendedtended pass | ||||
MS | raAaraAY v | ر َعى | ||
raAaraAY p | ر َعى | |||
yirAayirAY imp | يـِرعى | |||
MS | chadamKadam v | خـَد َم شـَخص | ||
chadamKadam p | خـَد َم | |||
yichdimyiKdim imp | يـِخد ِم | |||
machdoommaKdwm pass | مـَخدوم | |||
EN | volunteervolunteer n | |||
volunteervolunteer s | ||||
volunteersvolunteers pl | ||||
EG | mutatawaAmutaTawaA n | مـُتـَطـَو َع | ||
mutatawaAmutaTawaA m | مـُتـَطـَو َع | |||
mutatawaAamutaTawaAaö f | مـُتـَطـَو َعـَة | |||
mutatawaAeenmutaTawaAyn m pl | مـُتـَطـَو َعين | |||
mutatawaAaatmutaTawaAaat f pl | مـُتـَطـَو َعا َت | |||
EN | welfarewelfare n | |||
welfarewelfare invar | ||||
MS | faydafaeydaö n | فا َيد َة جـَدو َة | ||
faydafaeydaö f | فا َيد َة | |||
fawaeyidfawaeyid pl | فـَوا َيـِد | |||
MS | cheerKyr n | خير سـَعا َد َة | ||
cheerKyr m | خير |