Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | education: study | ||
| EN | homeworkhomework n | |||
 | homeworkhomework coll | |||
| MS | waegibwaegib n | وا َجـِب مـَدر َسـَة | ||
| waegibwaegib m | وا َجـِب | ||
| waegibaetwaegibaet pl | وا َجـِبا َت | ||
| | character: honesty | ||
| EN | honesthonest adj | |||
| honesthonest | |||
| MS | 'ameenaacmyn adj | أمين | ||
| 'ameenaacmyn m | أمين | ||
| 'ameenaaacmynaö f | أمينـَة | ||
| 'umana'uucmanaeC pl | أ ُمـَنا َء | ||
| MS | saadi'Saadiq adj | صا َد ِق | ||
| saadi'Saadiq m | صا َد ِق | ||
| sad'aSaadqaö f | صا َدقـَة | ||
| suda'aSudaqaa pl | صـُد َقا | ||
| | character: honesty | ||
| EN | honestlyhonestly adv | |||
| honestlyhonestly | |||
| MS | saraahaSaraaHaö adv | صـَرا َحـَة | ||
| saraahaSaraaHaö | صـَرا َحـَة | ||
| | character: honesty | ||
| EN | honestyhonesty n | |||
| honestyhonesty | |||
| EG | sud'Sudq n | صـُدق | ||
| sud'Sudq m | صـُدق | ||
| MS | 'amaenaaacmaenaö n | أما َنـَة صـُدق | ||
| 'amaenaaacmaenaö f | أما َنـَة | ||
| | food: ingredients | ||
| EN | honeyhoney n  | |||
| honeyhoney coll | |||
| MS | Aasal nahlAasal naHl n | عـَسـَل نـَحل | ||
| Aasal nahlAasal naHl m | عـَسـَل نـَحل | ||
| AasalAasal m | عـَسـَل | ||
| MS | Aasal 'abyadAasal aacbyaD n | عـَسـَل أبيـَض | ||
| Aasal 'abyadAasal aacbyaD m | عـَسـَل أبيـَض | ||
| | qualities: colours | ||
| EN | honey colouredhoney coloured adj | |||
| honey colouredhoney coloured | |||
| EG | AasaliAasaly adj | عـَسـَلي | ||
| AasaliAasaly m | عـَسـَلي | ||
| AasaliyyaAasaliyyaö f | عـَسـَلـِييـَة | ||
| | society: marriage | ||
| EN | honeymoonhoneymoon n | |||
| honeymoonhoneymoon s | |||
| honeymoonshoneymoons pl | |||
| MS | shahr ilAasalshahr iil-Aasal n | شـَهر ا ِلعـَسـَل | ||
| shahr ilAasalshahr iil-Aasal m | شـَهر ا ِلعـَسـَل | ||
| | character: respect | ||
| EN | honourhonour n | |||
| honourhonour s | |||
| honorhonor s | |||
| honourshonours pl | |||
| MS | sharafsharaf n | شـَر َف | ||
| sharafsharaf m | شـَر َف | ||
| | character: respect | ||
| EN | honourhonour v  | |||
| honourhonour inf | |||
| honouredhonoured p | |||
| honouredhonoured pass | |||
| MS | sharrafsharraf v | شـَرّ َف كـَرّ َم | ||
| sharrafsharraf p | شـَرّ َف | ||
| yisharrafyisharraf imp | يـِشـَرّ َف | ||
| EG | karramkarram v | كـَرّ َم | ||
| karramkarram p | كـَرّ َم | ||
| yikarramyikarram imp | يـِكـَرّ َم | ||
| EG | 'akramaackram v | أكر َم شـَرّ َف | ||
| 'akramaackram p | أكر َم | ||
| yukrimyukrim imp | يـُكر ِم | ||
| mukrimmukrim pass | مـُكر ِم | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | honoured to meet youhonoured to meet you expr | |||
| honoured to meet youhonoured to meet you | |||
| EG | tasharrafnatasharrafnaa expr | تـَشـَرّ َفنا | ||
| tasharrafnatasharrafnaa | تـَشـَرّ َفنا | ||
| | clothing: headgear | ||
| EN | hoodhood n headgear | |||
| hoodhood s | |||
| hoodshoods pl | |||
| EG | zaAbootzaAbwt n | ز َعبوت | ||
| zaAbootzaAbwt m | ز َعبوت | ||
| zaAbeetzaAbyt pl | ز َعبيت | ||
| | transport: cars | ||
| US | hoodhood n car | |||
| hoodhood s | |||
| hoodshoods pl | |||
| EG | kabbootkabbwt n | كـَبّوت عـَر َبـِيـَة | ||
| kabbootkabbwt m | كـَبّوت | ||
| | society: crime | ||
| US | hoodhood n gangster | |||
| hoodhood s | |||
| hoodlumhoodlum s | |||
| hoodlumshoodlums pl | |||
| EG | baltagibalTagy n | بـَلطـَجي | ||
| baltagibalTagy m | بـَلطـَجي | ||
| baltagiyyabalTagiyyaö pl | بـَلطـَجـِييـَة | ||
| | environment: animals | ||
| EN | hoofhoof n | |||
| hoofhoof s | |||
| hooveshooves pl | |||
| MS | haefirHaefir n | حا َفـِر | ||
| haefirHaefir m | حا َفـِر | ||
| hawaefirHawaefir pl | حـَوا َفـِر | ||
| | technical: fixing | ||
| EN | hookhook n to hang things on | |||
| hookhook s | |||
| hookshooks pl | |||
| MS | chuttaafKuTTaaf n | خـُطّا َف | ||
| chuttaafKuTTaaf m | خـُطّا َف | ||
| chuttafaatKuTTaafaat pl | خـُطّا َفا َت | ||
| MS | kallaebkaellaeb n derived from 'clip' | كا َلّا َب | ||
| kallaebkaellaeb m | كا َلّا َب | ||
| kallabaetkaellaebaet pl | كا َلّا َبا َت | ||
| | buildings: fittings | ||
| EN | hookhook n window | |||
| hookhook s | |||
| hookshooks pl | |||
| EG | shankalshankal n | شـَنكـَل | ||
| shankalshankal m | شـَنكـَل | ||
| shanaekilshanaekil pl | شـَنا َكـِل | ||
| | technical: fixing | ||
| EN | hookhook n which screws into the wall | |||
| hookhook s | |||
| hookshooks pl | |||
| MS | musmaar ganshmusmaar gansh n | مـُسما َر جـَنش | ||
| musmaar ganshmusmaar gansh m | مـُسما َر جـَنش | ||
| | work: tools | ||
| EN | hookhook n fishing | |||
| hookhook s | |||
| hookshooks pl | |||
| EG | gallaebgallaeb n | جـَلّا َب | ||
| gallaebgallaeb m | جـَلّا َب | ||
| EG | sinaarit seedSinaariö Syd n | صـِنا َر ِة صيد | ||
| sinaarit seedSinaariö Syd f | صـِنا َر ِة صيد | ||
| | movement: contain | ||
| EN | hookhook v | |||
| hookhook inf | |||
| hookedhooked p | |||
| hookedhooked pass | |||
| EG | 'itshankiliictshankil v | إتشـَنكـِل | ||
| 'itshankiliictshankil p | إتشـَنكـِل | ||
| yitshankilyitshankil imp | يـِتشـَنكـِل | ||
| mitshankilmitshankil pass | مـِتشـَنكـِل | ||
| EG | shankilshankil v | شـَنكـِل شـَبّـَك | ||
| shankilshankil p | شـَنكـِل | ||
| yishankilyishankil imp | يـِشـَنكـِل | ||
| mishankilmishankil pass | مـِشـَنكـِل | ||
| | transport: pedestrian | ||
| EN | hophop vi | |||
| hophop inf | |||
| hoppedhopped p | |||
| hoppedhopped pass | |||
| EG | 'itnattatiictnaTTaT vi | إتنـَطّـَط | ||
| 'itnattatiictnaTTaT p | إتنـَطّـَط | ||
| yitnattatyitnaTTaT imp | يـِتنـَطّـَط | ||
| Page | |