Egyptian Arabic Dictionary

Language:
Start:

Page
emotion: hope
ENdesperatedesperate adj 
desperatedesperate 
MSya'syaeycs adj 
يا َئس
ya'syaeycs m
يا َئس
ya'sayaeycsaö f
يا َئسـَة
ya'seenyaeycsyn pl
يا َئسين
EGfaaqid il'amalfaaQid iil-aacmal adj 
فا َقـِد ا ِلأمـَل
faaqid il'amalfaaQid iil-aacmal m
فا َقـِد ا ِلأمـَل
faaqidit il'amalfaaQidiö iil-aacmal f
فا َقـِد ِة ا ِلأمـَل
faaqideen il'amalfaaQidyn iil-aacmal pl
فا َقـِدين ا ِلأمـَل
emotion: hope
ENdesperatelydesperately adv despair
desperatelydesperately 
MSbiy'asbi-yaacs adv 
ب ِيأس
biy'asbi-yaacs 
ب ِيأس
intellect: logic
ENdespitedespite prep circumstances 
despitedespite 
EGbiilraghmaminbi-iil-raGm min prep  
ب ِا ِلر َغم مـِن
biilraghmaminbi-iil-raGm min 
ب ِا ِلر َغم مـِن
MSAala ilraghmaminAalY iil-raGm min prep 
عـَلى ا ِلر َغم مـِن
Aala ilraghmaminAalY iil-raGm min 
عـَلى ا ِلر َغم مـِن
MSraghmraGm prep 
ر َغم
raghmraGm 
ر َغم
MShaythHayth prep 
حـَيث
haythHayth 
حـَيث
food: dishes
ENdessertdessert n 
dessertdessert s
dessertsdesserts pl
EGhilwHilw n 
حـِلو
hilwHilw m
حـِلو
possessions: deserve
ENdessertsdesserts n what someone deserves
dessertsdesserts coll
MSgaza'gazaeC n  
جـَزا َء
gaza'gazaaC m
جـَزا َء
gizyagizyaö pl
جـِزيـَة
movement: location
ENdestinationdestination n 
destinationdestination s
destinationsdestinations pl
MS'ittigaehiicttigaeh n 
إتّـِجا َه
'ittigaehiicttigaeh f
إتّـِجا َه
'ittigahaetiicttigaehaet pl
إتّـِجا َها َت
spirit: destiny
ENdestinydestiny n 
destinydestiny s
destiniesdestinies pl
EGqadarQadar n 
قـَد َر
qadarQadar m
قـَد َر
change: damage
ENdestroydestroy v   
destroydestroy inf
destroyeddestroyed p
destroyeddestroyed pass
MScharrabKarrab v   
خـَرّ َب
charrabKarrab p
خـَرّ َب
yicharrabyiKarrab imp
يـِخـَرّ َب
MSdammardammar v   
د َمّـَر
dammardammar p
د َمّـَر
yidammaryidammar imp
يـِد َمّـَر
mudammarmudammar pass
مـُد َمّـَر
EGdaghdaghdaGdaG v  
د َغد َغ
daghdaghdaGdaG p
د َغد َغ
yidaghdaghyidaGdaG imp
يـِد َغد َغ
mitdaghdaghmitdaGdaG pass
مـِتد َغد َغ
MSAadamAadam v  
عـَد َم
AadamAadam p
عـَد َم
yiAadamyiAadam imp
يـِعـَد َم
change: damage
ENbe destroyedbe destroyed vi  
(be) destroyed(be) destroyed inf
(was) destroyed(was) destroyed p
EG'atlafaactlaf vi  
أتلـَف
'atlafaactlaf p
أتلـَف
yitlifyitlif imp
يـِتلـِف
taeliftaelif act
تا َلـِف
mutlafmutlaf pass
مـُتلـَف
EG'itdammariictdammar vi  
إتد َمّـَر
'itdammariictdammar p
إتد َمّـَر
yitdammaryitdammar imp
يـِتد َمّـَر
mutadammarmutadammar pass
مـُتـَد َمّـَر
change: damage
ENbe destroyedbe destroyed vi   
(be) destroyed(be) destroyed inf
(was) destroyed(was) destroyed p
(been) destroyed(been) destroyed pass
EG'itdammariictdammar v   
إتد َمّـَر
'itdammariictdammar p
إتد َمّـَر
yitdammaryitdammar imp
يـِتد َمّـَر
mitdammarmitdammar pass
مـِتد َمّـَر
society: military
ENdestroyerdestroyer n 
destroyerdestroyer s
destroyersdestroyers pl
MSmudammiramudammiraö n 
مـُد َمّـِر َة
mudammiramudammiraö f
مـُد َمّـِر َة
mudammiraatmudammiraat pl
مـُد َمّـِرا َت
change: damage
ENdestructiondestruction n 
destructiondestruction 
EG'itlaefiictlaef n 
إتلا َف
'itlaefiictlaef m
إتلا َف
'itlafaetiictlaefaet pl
إتلا َفا َت
change: damage
ENdestructivedestructive adj 
destructivedestructive 
MSmutlifmutlif adj 
مـُتلـِف
mutlifmutlif m
مـُتلـِف
mutlifamutlifaö f
مـُتلـِفـَة
mutlifeenmutlifyn pl
مـُتلـِفين
intellect: information
ENdetaildetail n  
detaildetail s
detailsdetails pl
EGtafseeltafSyl n  
تـَفصيل مـَعلوما َت
tafseeltafSyl m
تـَفصيل
tafaseeltafaaSyl pl
تـَفا َصيل
quantity: accuracy
ENdetaileddetailed adj 
detaileddetailed 
MSmufassalmufaSSal adj 
مـُفـَصّـَل
mufassalmufaSSal m
مـُفـَصّـَل
mufassalamufaSSalaö f
مـُفـَصّـَلـَة
mufassaleenmufaSSalyn pl
مـُفـَصّـَلين
movement: contain
ENdetaindetain v  
detaindetain inf
detaineddetained p
detaineddetained pass
MShagazHagaz v  
حـَجـَز إحتـَوى
hagazHagaz p
حـَجـَز
yihgizyiHgiz imp
يـِحجـِز
haegizHaegiz act
حا َجـِز
mahgoozmaHgwz pass
مـَحجوز
society: law
ENdetaindetain v a political prisoner 
detaindetain inf
detaineddetained p
detaineddetained pass
MS'iAta'aliicAtaqal v  
إعتـَقـَل
'iAta'aliicAtaqal p
إعتـَقـَل
yiAta'alyiAtaqal imp
يـِعتـَقـَل
intellect: discover
ENdetectdetect v 
detectdetect inf
detecteddetected p
detecteddetected pass
MS'iktishifiicktishif v 
إكتـِشـِف لـَقى
'iktishifiicktishif p
إكتـِشـِف
yiktishifyiktishif imp
يـِكتـِشـِف
work: profession
ENdetectivedetective n 
detectivedetective s
detectivesdetectives pl
MSmuhaqqiqmuHaQQiQ n 
مـُحـَقّـِق
muhaqqiqmuHaQQiQ m
مـُحـَقّـِق
muhaqqiqamuHaQQiQaö f
مـُحـَقّـِقـَة
change: improve
ENdeterioratedeteriorate vi  
deterioratedeteriorate inf
deteriorateddeteriorated p
MSnizilnizil v  
نـِز ِل إنحـِدا َر
nizilnizil p
نـِز ِل
yinzilyinzil imp
يـِنز ِل
MStalaftalaf vi  
تـَلـَف نـِز ِل
talaftalaf p
تـَلـَف
yitlifyitlif imp
يـِتلـِف
taeliftaelif act
تا َلـِف
matloofmatlwf pass
مـَتلوف
Page