Egyptian Arabic Thesaurus

Language:
Section:
Category:

ENbeing hungrybeing hungry part 
EGgooAgwA n 
جوع
ENfeel coldfeel cold v  
MSbiridbirid vi  
بـِر ِد
ENfeeling coldfeeling cold part 
EGbardaenbardaen part 
بـَردا َن
ENget coldget cold vi   
MSbiridbirid vi  
بـِر ِد
EGsi'iAsiqiA vi   
سـِقـِع
ENlet someone tastelet someone taste v 
EGdoo'dwq v 
دوق
ENlook likelook like adj 
MSmithlmithl adj 
مـِثل
ENacheache n 
MS'alamaaclam n  
ألـَم
ENappearappear v come into sight 
EGbarazbaraz v  
بـَر َز
ENbeatbeat n eg pulse
EGnabdnabD n 
نـَبض
ENbeepbeep v   
EGkalkiskalkis v   
كـَلكـِس
ENblindfoldblindfold v  
EGghammaGammY v  
غـَمّى
ENblinkblink v  
MSghamazGamaz v  
غـَمـَز
ENcalmcalm adj 
MShaedihaedy adj  
ها َدي
ENcheckcheck v look at  
EGshaefshaef v   
شا َف
ENcloseclose v one's eyes  
MSghammadGammaD v   
غـَمّـَض
ENconspicuousconspicuous adj 
EGbaerizbaeriz adj 
با َر ِز
ENconspicuousnessconspicuousness n 
EGburoozburwz n 
بـُروز و ُضوح
ENcreakcreak v  
MSzayya'zayyayc v  
ز َييـَئ
ENdeafdeaf adj 
MS'atrashaacTrash adj 
أطر َش
MS'asammaacSamm adj 
أصـَمّ
ENdisappeardisappear v  
MS'ichtafaiicKtafY vi  
إختـَفى
ENfeelfeel v eg check temperature 
MSgassgass vi  
جـَسّ
ENfeel the effectfeel the effect v  
EGt'aaththartaacaththar v 
تأ َثّـَر جـَسّ
ENgazegaze n 
EGbahla'baHlaq v  
بـَحلـَق
ENglanceglance v  
MSlammaAlammaA v  
لـَمّـَع بـَصّ
ENglanceglance n 
MSlamhalamHaö n 
لـَمحـَة
ENglimpseglimpse n 
EGbassa saryaAabaSSaö saryaAaö n 
بـَصّـَة سـَريـَعـَة
ENglimpseglimpse v  
EGlamahlamaH v  
لـَمـَح
ENgropegrope v feel your way 
EGhassisHassis v  
حـَسّـِس
ENhandlehandle v touch with hands 
MSlamaslamas v  
لـَمـَس مـَسّ
EGmassmass v  
مـَسّ
ENhearhear v   
MSsimiAsimiA v   
سـِمـِع
ENhearinghearing n sense
MSsamAsamA n 
سـَمع
MSsimaAsimaA n 
سـِمـَع
ENhurthurt n somebody
MSwagaAwagaA n  
و َجـَع
EG'aziyyaaacdhiyyaö n 
أذ ِييـَة
ENhurthurt v   
EGwagaAwagaA v   
و َجـَع
EG'azaaacdhY v 
أذى
MSdararDarar n  
ضـَر َر أذى
ENitchitch vi  
EGharashharash vi  
هـَر َش
ENitchingitching n 
EG'akalaenaackalaen n 
أكـَلا َن
EGharshharsh n 
هـَرش
ENlistenlisten v   
MSsimiAsimiA v   
سـِمـِع
ENlooklook n glance 
MSbassabaSSaö n  
بـَصّـَة
ENlook atlook at v at someone  
EGbassaAalabaSS AalY v   
بـَصّ عـَلى
ENlook atlook at v at something 
EGbassafibaSS fy v  
بـَصّ في
ENlook aroundlook around v  
EG'itfarrag Aalaiictfarrag AalY v   
إتفـَرّ َج عـَلى
ENlook onlook on v from above 
EGtallTall v  
طـَلّ
ENlooking atlooking at part 
EGbassaAalabaSS AalY part 
بـَصّ عـَلى
ENloudloud adj  
EGAaeliAaely adj  
عا َلي صوت
ENnoisenoise n excessive 
EGdawshadawshaö n  
د َوشـَة
ENnoisenoise n sound 
MSsootSwt n  
صوت د َوشـَة
ENnoisynoisy adj 
MSmuzaAigmuzaAig adj 
مـُز َعـِج د َوشـَة
ENnotablenotable adj 
EGbaerizbaeriz adj 
با َر ِز
ENnumbnumb adj 
MSminammilminammil adj 
مـِنـَمّـِل
ENobserveobserve v watch 
EG'itfarrag Aalaiictfarrag AalY v   
إتفـَرّ َج عـَلى
ENodourodour n 
MSbuchaarbuKaar n 
بـُخا َر ريحـَة
EGreeharyHaö n  
ريحـَة
ENopen eyesopen eyes v  
EGfattah AeenuhfattaH Ayn-uh vi  
فـَتّـَح عين ُه
ENpainpain n  
MSwagaAwagaA n  
و َجـَع
MS'alamaaclam n  
ألـَم
ENpainfulpainful adj  
EGmw'limmwclim adj  
مٶلـِم
ENpeacefulpeaceful adj quiet
MShaedihaedy adj  
ها َدي
ENpeerpeer v  
MShaddaqHaddaQ v  
حـَدّ َق
ENperceiveperceive v see 
MSbasarbaSar v  
بـَصـَر
ENpitchpitch n tone
MSnaghamanaGamaö n fardy
نـَغـَمـَة
ENprominentprominent adj visible
EGbaerizbaeriz adj 
با َر ِز
MSmuhimmmuhimm adj 
مـُهـِمّ با َيـِن
ENquietquiet adj  
MShaedihaedy adj  
ها َدي
EGwaatiwaaTy adj 
وا َطي صوت
ENquietlyquietly adv  
EGbiilraahabi-iil-raaHaö adv  
ب ِا ِلرا َحـَة صوت
EGbishweeshbishwysh adv  
بـِشويش صوت
ENscenescene n 
MSmanzarmanZar n 
مـَنظـَر
ENscentscent n 
EGreeharyHaö n  
ريحـَة
ENseesee v observe  
EGshaefshaef v   
شا َف
MSbasarbaSar v  
بـَصـَر
MSnazarnaZar v  
نـَظـَر
ENsensationsensation n feeling
MS'ihsaesiicHsaes n 
إحسا َس جـَسـَدي
ENsensesense n touch, taste, smell, sight etc
MShassaHaessaö n 
حا َسّـَة
ENsensesense v  
MShassabiHass bi v   
حـَسّ بـِ
ENsensitivesensitive adj 
MShasaesHasaes adj 
حـَسا َس
ENsensitivitysensitivity n 
MShasaesiyyaHasaesiyyaö n 
حـَسا َسـِييـَة أحسا َس
ENsharpsharp adj smell
MShaemiHaemy adj 
حا َمي ريحـَة حا َدّ َة
ENshowshow v something  
EGwarrawarrY v   
و َرّى
EG'abrazaacbraz v  
أبر َز و َرّى
ENsightsight n sense
MSbasarbaSar n 
بـَصـَر
MSnazarnaZar n 
نـَظـَر عين
ENsightsight n something to look at
MSmashhadmashhad n 
مـَشهـَد
ENsilencesilence n  
EGhidoo'hidwC n 
هـِدوء صـَمت
MSsukootsukwt n  
سـُكوت هـُدٶ
EGsamtSamt n 
صـَمت
ENsilentsilent adj 
EGsukootsukwt adj 
سـُكوت
MSsaamitSaamit adj 
صا َمـِت
ENsmellsmell n odour 
EGreeharyHaö n  
ريحـَة
ENsmellsmell v  
MSshammshamm v  
شـَمّ
ENsmellsmell n sense
MSshammshamm n 
شـَمّ
ENsmelling smelling  part st.
EGshaemimshaemim part  
شا َمـِم
ENsmellysmelly adj 
EGnittinnittin adj 
نـِتّـِن ر ِحتـُه و ِحشـَة
ENsoftlysoftly adv 
EGbiilraahabi-iil-raaHaö adv  
ب ِا ِلرا َحـَة صوت
ENsoundsound n 
MSsootSwt n  
صوت د َوشـَة
ENstarestare v  
EGbahla'baHlaq v  
بـَحلـَق
MShaddaqHaddaQ v  
حـَدّ َق
ENstinkstink n 
EGnataenanataenaö n 
نـَتا َنـَة
ENstinkstink v 
MSnittinnittin v 
نـِتّـِن
ENsuffersuffer v  
MSAanaAaenY v  
عا َنى
ENsweetsweet adj  
MShilwHilw adj  
حـِلو مـِسـَكّـَر
EGmisakkarmisakkar adj  
مـِسـَكّـَر
ENtangibletangible adj 
EGmalmoosmalmws adj 
مـَلموس
ENtastetaste v food 
MSzaa'dhaaq v  
ذا َق
ENtonetone n sound
MSraneenranyn n 
ر َنين
MSnaghamanaGamaö n fardy
نـَغـَمـَة
ENtouchtouch v   
EGmassmass v  
مـَسّ
MSlamaslamas v   
لـَمـَس إتصا َل
ENtouchtouch n with fingers
EGlamsalamsaö n 
لـَمسـَة
ENtouchtouch n sense
MSlamslams n 
لـَمس
ENvanishvanish v  
MS'ichtafaiicKtafY vi  
إختـَفى
ENviewview n 
MSmanzarmanZar n 
مـَنظـَر
ENviewview v  
EG'itfarrag Aalaiictfarrag AalY v   
إتفـَرّ َج عـَلى
ENvisibilityvisibility n 
EGburoozburwz n 
بـُروز و ُضوح
ENvisiblevisible adj 
MSmari'imariycy adj 
مـَر ِئي
ENvisiblevisible part 
EGbaeyinbaeyin part 
با َيـِن مـُمكـِن تـِشوف
ENvisionvision n sight
MSbasarbaSar n 
بـَصـَر
ENvisualvisual adj 
MSmari'imariycy adj 
مـَر ِئي
ENvolumevolume n sound 
MSsootSwt n  
صوت د َوشـَة
MSsootSwt n  
صوت كـِمّـَيـَة
ENwatchwatch v   
EG'itfarrag Aalaiictfarrag AalY v   
إتفـَرّ َج عـَلى
EGchaddabaeluh minKadd baeluh min v  
خـَدّ با َلـُه مـِن حا َفـِظ
ENwatchingwatching n  
MSfurgafurgaö n  
فـُرجـَة