Egyptian Arabic Dictionary

Language:
Start:

Page
time: frequency
ENeverever adv never
everever 
MS'abadanaacbadaeN adv  
أبـَداً َ مـُطلـَقاً َ
'abadanaacbadaeN 
أبـَداً َ
time: frequency
ENeverever adv have you ever...
everever 
EGtool AumrakTwl Aumr-ak expr change ending to suit person
طول عـُمر َك
tool AumrakTwl Aumr-ak 
طول عـُمر َك
time: duration
ENeverever adv for ever
everever 
EGliil'abadli-iil-aacbad adv 
ل ِا ِلأبـَد
liil'abadli-iil-aacbad 
ل ِا ِلأبـَد
time: frequency
ENever againever again adv 
ever againever again 
EGbaAdakidabaAd kidaa adv 
بـَعد كـِدا حا َجـَة سا َلبـِييـَة
baAdakidabaAd kidaa 
بـَعد كـِدا
quantity: proportion
ENeveryevery det + indefinite noun 
everyevery 
MSkullkull det  
كـُلّ جـَميع
kullkull 
كـُلّ
MSkullkull adj  
كـُلّ وا َحـِد
kullkull invar
كـُلّ
time: frequency
ENevery weekevery week adv 
every weekevery week 
MSkull 'usbooAkull uucsbwA adv  
كـُلّ أ ُسبوع
kull 'usbooAkull uucsbwA 
كـُلّ أ ُسبوع
time: frequency
ENevery dayevery day adv  
every dayevery day 
MSkull yoomkull ywm adv  
كـُلّ يوم
kull yoomkull ywm 
كـُلّ يوم
time: frequency
ENevery so oftenevery so often adv  
every so oftenevery so often 
EGkullashuwayakull shuwayaö adv  
كـُلّ شـُو َيـَة
kullashuwayakull shuwayaö 
كـُلّ شـُو َيـَة
time: frequency
ENevery timeevery time conj  
every timeevery time 
MSkullamakull maa conj  
كـُلّ ما
kullamakull maa 
كـُلّ ما
time: frequency
ENevery time that..every time that.. pro 
every time that..every time that.. 
EGkullamae...kull mae... pro 
كـُلّ ما َ٫٫٫
kullamae...kull mae... 
كـُلّ ما َ٫٫٫
time: frequency
ENevery yearevery year adv 
every yearevery year 
EGkullasanakull sanaö adv 
كـُلّ سـَنـَة
kullasanakull sanaö 
كـُلّ سـَنـَة
quantity: quantity
ENeverybodyeverybody pro  
everybodyeverybody 
MSkull waehidkull waeHid pro 
كـُلّ وا َحـِد
kull waehidkull waeHid 
كـُلّ وا َحـِد
EGilkulliil-kull pro  
ا ِلكـُلّ
ilkulliil-kull 
ا ِلكـُلّ
qualities: special
ENeverydayeveryday adj 
everydayeveryday 
MSAaediAaedy adj 
عا َدي
AaediAaedy m
عا َدي
AaediyyaAaediyyaö f
عا َد ِييـَة
AaediyeenAaediyyn pl
عا َد ِيين
quantity: quantity
ENeveryoneeveryone pro  
everyoneeveryone 
EGilkulliil-kull pro  
ا ِلكـُلّ
ilkulliil-kull 
ا ِلكـُلّ
EGkull ilnaeskull iil-naes pro  
كـُلّ ا ِلنا َس
kull ilnaeskull iil-naes 
كـُلّ ا ِلنا َس
EGkull waehidkull waeHid pro  
كـُلّ وا َحـِد
kull waehidkull waeHid 
كـُلّ وا َحـِد
quantity: quantity
ENeverythingeverything pro  
everythingeverything 
EGkullahaegakull Haegaö expr  
كـُلّ حا َجـَة
kullahaegakull Haegaö 
كـُلّ حا َجـَة
MSkullkull pro  
كـُلّ
kullkull invar
كـُلّ
movement: position
ENeverywhereeverywhere adv  
everywhereeverywhere 
MSfi kul makaenfy kul makaen adv  
في كـُل مـَكا َن
fi kul makaenfy kul makaen 
في كـُل مـَكا َن
MSfi makaen mafy makaen maa adv  
في مـَكا َن ما
fi makaen mafy makaen maa 
في مـَكا َن ما
EGfi kullahittafy kull Hittaö adv  
في كـُلّ حـِتّـَة
fi kullahittafy kull Hittaö 
في كـُلّ حـِتّـَة
intellect: evaluation
ENevidenceevidence n proof
evidenceevidence 
MSdaleeldalyl n 
د َليل إثبا َت
daleeldalyl m
د َليل
EGburhaanburhaan n 
بـُرها َن
burhaanburhaan m
بـُرها َن
baraheenbaraahyn pl
بـَرا َهين
MSmadloolmadlwl n 
مـَدلول د َلّيل
madloolmadlwl m
مـَدلول
intellect: fact
ENevidentevident adj 
evidentevident 
EGbaehirbaehir adj 
با َهـِر
baehirbaehir m
با َهـِر
baehirabaehiraö f
با َهـِر َة
baehiraetbaehiraet pl
با َهـِرا َت
bawaehirbawaehir pl
بـَوا َهـِر
EGbaeyinbaeyin adj 
با َيـِن مـُبين
baeyinbaeyin m
با َيـِن
baynabaeynaö f
با َينـَة
bayneenbaeynyn pl
با َينين
EGmubayyinmubayyin adj 
مـُبـَييـِن
mubayyinmubayyin m
مـُبـَييـِن
mubayyanamubayyanaö f
مـُبـَييـَنـَة
mubayyineenmubayyinyn pl
مـُبـَييـِنين
intellect: certainty
ENbe evidentbe evident vi  
(be) evident(be) evident inf
(was) evident(was) evident p
EGtabayyantabayyan vi  
تـَبـَييـَن
tabayyantabayyan p
تـَبـَييـَن
yitabayyanyitabayyan imp
يـِتـَبـَييـَن
intellect: fact
ENevidentlyevidently adv use conjunction in Egyptian
evidentlyevidently 
EGbidalleelbi-dallyl conj 
ب ِد َلّيل
bidalleelbi-dallyl 
ب ِد َلّيل
Page